Brave This Storm Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Trivium - Odważ się na tę burzę
by Trivium
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Tune all strings down half a step then drop tune)
(Strój wszystkie struny o pół tonu, a następnie obniż strojenie)
Very interesting style for Trivium. Sounds like In Waves with a slight David
Bardzo ciekawy styl dla Trivium. Brzmi jak In Waves z lekkim Davidem
Draiman (Disturbed) influence on the vocal melodies and style, which even
Wpływ Draimana (Disturbed) na melodię i styl wokalu, który nawet
though I understand some people don't like this change I quite like this new
choć rozumiem, że niektórym osobom ta zmiana się nie podoba, ta nowość całkiem mi się podoba
found style. The solo is quite simple, one or two quick licks that'll take
znalazł styl. Solo jest dość proste, wystarczy jedno lub dwa szybkie zagrywki
some practicing to nail but won't take much time to master!
trochę ćwiczy przybijanie paznokci, ale opanowanie ich nie zajmie dużo czasu!
All in all though, a solid song in my opinion. I'm looking forward to tabbing
W sumie jednak moim zdaniem solidna piosenka. Nie mogę się doczekać tabowania
the full album of Vengeance Falls on October 15th. If you're fans of Trivium's
pełny album Vengeance Falls ukaże się 15 października. Jeśli jesteś fanem Trivium
early stuff, be sure to check out Shogun and In Waves on my contributions!
na początku, koniecznie sprawdź moje wpisy dotyczące Shoguna i In Waves!
Please rate, comment, correct, anything that will help :)
Proszę o ocenianie, komentowanie, poprawianie, wszystko co może pomóc :)
Drive: 10
Napęd: 10
Bass: 8
Bas: 8
Mid: 4
Środek: 4
Treble: 6
Góra: 6
Presence/Chan Vol: 7
Obecność/Chan Tom: 7
#UPDATES#
#AKTUALIZACJA#
Intro/Outro riff revisited for the small lick
Ponowny przegląd riffów intro/outro w ramach małego zagrywki
at the end
na końcu
Edited the bends on the root verse
Edytowano zakręty w wersecie głównym
Altered the end lick of Matt's solo and the bend
Zmieniono końcowy zagrywka solówki Matta i zakręt
Hammer on: h
Wciśnij: godz
Pull off: p
Odsuń się: str
Slide up: /
Przesuń w górę: /
Slide down: \
Przesuń w dół: \
Bend up: BU(?)
Pochyl się: BU(?)
Tapped note: T
Podbita notatka: T
Vibrato: ~~~
Wibracja: ~~~
Pinch Harmonic: PH
Szczypta harmoniczna: PH
Natural Harmonic: NH
Naturalna harmoniczna: NH
Dive Bomb: DB
Bomba nurkowa: DB
After Muting: M
Po wyciszeniu: M
Pick slide: X\\\ ('\' indicated duration)
Wybierz slajd: X\\\ (wskazany czas trwania „\”)
Guitar 1: Matt Heafy
Gitara 1: Matt Heafy
Guitar 2: Corey Beaulieu
Gitara 2: Corey Beaulieu
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Both guitars
Obie gitary
Guitar 1
Gitara 1
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M------------------------------------------------------------|
|-0-M-------------------------------------------------------------|
|-0-M------------------------------------------------------------|
|Guitar 2
|Gitara 2
Guitar 1
Gitara 1
|Guitar 2
|Gitara 2
Both guitars
Obie gitary
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
The drums then kick in and both guitars continue playing the riff below
Następnie włącza się perkusja, a obie gitary kontynuują grę poniższego riffu
Verse 1 (Chugging)
Zwrotka 1 (Chucking)
Both guitars
Obie gitary
Guitar 1
Gitara 1
|-------------------------------------------------6----BU---(7)---|
|----------------------------------6----BU---(7)---|
|-------------------------------------------------4----BU---(5)---|
|------------------------------------------------4----BU---(5)---|
|Guitar 2
|Gitara 2
|-------------------------------------------------9----BU--(10)---|
|------------------------------------------------9----BU--(10)---|
|-------------------------------------------------7----BU---(8)---|
|------------------------------------------------7----BU---(8)---|
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Root Verse
Werset główny
Both guitars
Obie gitary
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0-0-0-0-0-|
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0-0-0-0-0-|
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0---2---3-|
|-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0---2---3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----3-3-3-3-3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----3-3-3-3-3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----6---5---3-|
|-3----3----3-3-5----5BU(7)----3-----3-3-3-----6---5---3-|
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Main Verse
Główny werset
Both guitars
Obie gitary
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-0---2BU(3)--0--0--0--2BU(3)--000-0-0---0--2--3--|
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-0---2BU(3)--0--0--0--2BU(3)--000-0-0---0--2--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-3---5BU(7)--3--3--3--5BU(7)--333-3-3---6--5--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-3---5BU(7)--3--3--3--5BU(7)--333-3-3---6--5--3--|
Guitar 1
Gitara 1
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
|Guitar 2
|Gitara 2
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
|-0--0--0--2BU(3)--000-0-000---------0--0--0--2BU(3)--000-0-000-0--2--3--|
Guitar 1
Gitara 1
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
|Guitar 2
|Gitara 2
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
|-3--3--3--5BU(7)--333-3-333---------3--3--3--5BU(7)--333-3-333-6--5--3--|
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Pre Chorus
Przed refrenem
Guitar 1
Gitara 1
|Guitar 2
|Gitara 2
Both Guitars
Obie gitary
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Guitar 1
Gitara 1
|Guitar 2
|Gitara 2
Guitar 1
Gitara 1
|Guitar 2
|Gitara 2
Guitar 1
Gitara 1
|Guitar 2
|Gitara 2
Guitar 1
Gitara 1
|Guitar 2
|Gitara 2
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Solo 1 (CKB)
Solo 1 (CKB)
Guitar 1 (Rhythm)
Gitara 1 (rytm)
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0-0-0-0-0---|
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0-0-0-0-0---|
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0---2---3---|
|-0--0--0--2BU(3)--2BU(3)--0--0-0-0---0---2---3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---3-3-3-3-3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---3-3-3-3-3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---6---5---3---|
|-3--3--3--5BU(7)--5BU(7)--3--3-3-3---6---5---3---|
Guitar 2 (Lead)
Gitara 2 (prowadząca)
(Fast pick tapping)
(Szybkie wybieranie)
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T
T T T T
T T T T
(Standard middle finger tapping)
(Standardowe stukanie środkowym palcem)
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
NH
NH
|-14-10--10-14-10--10-12-9--9-12-9--9-10p9p7--9p7p0-5DB-----|
|-14-10--10-14-10--10-12-9--9-12-9--9-10p9p7--9p7p0-5DB-----|
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Repeat Main Verse
Powtórz werset główny
Repeat Pre Chorus
Powtórz przed refrenem
Repeat Chorus
Powtórz refren
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Guitar 1 (only)
Gitara 1 (tylko)
Guitar 1 (only)
Gitara 1 (tylko)
Guitar 1
Gitara 1
|Guitar 2
|Gitara 2
Guitar 1
Gitara 1
|Guitar 2
|Gitara 2
Guitar 1
Gitara 1
|Guitar 2
|Gitara 2
_________________________________________________________________________
_________________
Solo 2 (MKH)
Guitar 2 (Rhythm)
|o--------------------------------------------------------o|
|o--------------------------------------------------------o|
||-0----0----0-0-2----2BU(3)----0-----0-0-0-----0-0-0-0-0-||
Guitar 1 (Lead)
|-16BU(17)~~~~-|
_________________________________________________________________________
Chorus Variation
Both Guitars
Guitar 1
|Guitar 2
Guitar 1
|Guitar 2
Guitar 1
|Guitar 2
Guitar 1
|Guitar 2
_________________________________________________________________________
Repeat Chorus
Repeat Verse 1
_________________________________________________________________________
That's all guys, please rate :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
