Detonation Текст Песни Перевод на Русский

*this was in aprils issue of total guitar magazine (i think), so that has been a great
*это было в апрельском номере журнала Total Guitar (я думаю), так что это было здорово
however some small parts were wrong, as i checked the whole tab on guitar pro, and so
однако некоторые мелкие детали были неправильными, поскольку я проверил всю вкладку на Guitar Pro, и поэтому
should be perfecto! i just take credit for taking the long, arduous task of tabbing this
должно быть идеально! я просто беру на себя ответственность за то, что взял на себя долгую и трудную задачу по добавлению этого
thing up and for the small corrections*
всё в порядке и за небольшие исправления*
guitar 2 (Matt Heafy) EADGBE
гитара 2 (Мэтт Хифи) EADGBE
bpm: 140
ударов в минуту: 140
time signature: 9 until bridge 1, where it changes to 4
размер: 9 до бриджа 1, где он меняется на 4
legend:
легенда:
| h hammer on
| ч, забей
| p pull off
| п снять
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| .. palm mute
| .. ладонь немая
| ^2^ whammy bar
| ^2^ ужасная полоска
| n* pinch harmonics
| n* пинч-гармоники
| natural harmonics
| натуральные гармоники
| b half bend (1 fret)
| полубенд b (1 лад)
| bb full bend (2 fret)
| Полный изгиб BB (2 лада)
| pb pre-bend
| pb предварительный изгиб
| r release bend
| отпустить изгиб
| ^ scoop (with whammy)
| ^ совок (с ударом)
| ~~ wobble note
| ~~ колеблющаяся нота
| = hold note
| = держать заметку
| x muted note
| х приглушенная нота
| +3+ triplets etc.
| +3+ тройки и т. д.
here we go...
вот и поехали...
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
-play twice-
-играть дважды-
MAIN RIFF/VERSE:
ГЛАВНЫЙ РИФ/КУПЕТ:
-play twice-
-играть дважды-
CHORUS:
ПРИПЕВ:
-play twice-
-играть дважды-
BREAK:
ПЕРЕРЫВ:
-play four times-
-сыграть четыре раза-
BRIDGE 1: 210 bpm
МОСТ 1: 210 ударов в минуту
-play twice-
-играть дважды-
|-4==---7==--|
|-4==---7==--|
|-5==---8==--|
|-5==---8==--|
|-5==---8==--|
|-5==---8==--|
|-3==---6==--|
|-3==---6==--|
SOLO 1:
СОЛО 1:
(matt)
(матовый)
|-==--==--====--|
|-==--==--====--|
|-------------------------|--/=~=~--|
|-------------------------|--/=~=~--|
|-0===--0===--0===--0===--|-------------|
|-0===--0===--0===--0===--|-------------|
SOLO 2:
СОЛО 2:
(corey)
(Кори)
|-13-11-9-11-9----9=-|
|-13-11-9-11-9----9=-|
|-13----------13-14-13-11-15==--|
|-13----------13-14-13-11-15==--|
|--------------------18--17~=~=~--|
|--------------------18--17~=~=~--|
BRIDGE 2:
МОСТ 2:
-play twice-
-играть дважды-
SOLO 3:
СОЛО 3:
(corey)
(Кори)
|-------------------14-13----------------------14-13h14p13----13=-|
|-------------------14-13----------------------14-13h14p13----13=-|
|-6=h9-p6--------------------------------------------|
|-6=h9-p6--------------------------------------------|
|---------12-10-9----------14-12-10--12bbr-12b-12b--17bb===--|
|---------12-10-9----------14-12-10--12bbr-12b-12b--17bb===--|
BRIDGE 3:
МОСТ 3:
SOLO 4:
СОЛО 4:
(matt)
(матовый)
(all sweeps are +++6+++ )
(все развертки +++6+++)
|-9p5-------5-12p9---------9-17p12----------12-16b==r---------------|
|-9p5-------5-12p9---------9-17p12----------12-16b==r---------------|
|-----7---7--------10---10---------14----14-----------17-14-17bb~==-|
|-----7---7--------10---10---------14----14-----------17-14-17bb~==-|
|-9p5-------5-12p9---------9-12h17p12----------12-16b-16=-pb17r16-14-17bb-|
|-9p5-------5-12p9---------9-12h17p12----------12-16b-16=-pb17r16-14-17bb-|
BRIDGE 4:
МОСТ 4:
-play twice-
-играть дважды-
|-14--14-14-13==-|-9--9-11-11==-|-14--14-14-13==-|------------|
|-14--14-14-13==-|-9--9-11-11==-|-14--14-14-13==-|------------|
|-12--12-12-11==-|-7--7--9--9==-|-12--12-12-11==-|-7===-7===--|
|-12--12-12-11==-|-7--7--9--9==-|-12--12-12-11==-|-7===-7===--|
|----------------|--------------|----------------|-5===-4===--|
|----------------|--------------|----------------|-5===-4===--|
OUTRO RIFF:
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ РИФ:
|----------------------------16-14-14-14/16-16=~=--|
|----------------------------16-14-14-14/16-16=~=--|
|-------------------------------14-14-14\12-12=~=--|
|-------------------------------14-14-14\12-12=~=--|
|-12-12-12/14-14=--14h16-16====--|
|-12-12-12/14-14=--14ч16-16====--|
THE ORDER:
ПОРЯДОК:
MAIN RIFF/VERSE X2
ГЛАВНЫЙ РИФ/ВЕРС X2
MAIN RIFF/VERSE X1
ГЛАВНЫЙ РИФ/ВЕРС X1
BREAK X1
ПЕРЕРЫВ X1
BRIDGE 1 X1
МОСТ 1 X1
SOLO 1 X1
СОЛО 1 X1
SOLO 2 X1
СОЛО 2 X1
BRIDGE 1 ONLY PLAY THROUGH ONCE
МОСТ 1 ИГРАТЬ ТОЛЬКО ОДИН РАЗ
BRIDGE 2 X3
МОСТ 2 X3
SOLO 3 X1
СОЛО 3 X1
BRIDGE 3 X1
МОСТ 3 X1
SOLO 4 X1
СОЛО 4 X1
BRIDGE 4 X1
МОСТ 4 X1
OUTRO RIFF X1
АУТРО РИФ X1
and thats it! I hope you like it, because it took a few days to tab up :D
и все! Надеюсь, вам понравится, потому что на создание вкладок ушло несколько дней :D
please rate and comment, and email all corrections to:
пожалуйста, оцените и прокомментируйте, а также отправьте все исправления по электронной почте по адресу:
george-williams@ntlworld.com
george-williams@ntlworld.com
thanks!
спасибо!