Dying in Your Arms Текст Песни Перевод на Русский

Pretty straight forward song and quite fun to play acoustically.
Довольно простая песня, которую довольно интересно играть в акустическом плане.
You can strum all of the chords in the verses, or just play it once and let it
Вы можете сыграть все аккорды в куплете или просто сыграть один раз и позволить
ring, whatever works for you
позвони, тебе подойдет то, что тебе подходит
I'm wearing thin, wearing out, becoming weak
Я истощаюсь, изнашиваюсь, становлюсь слабым
Holding hands with this rope
Держась за руки этой веревкой
She's my self-destructive,
Она моя саморазрушительная,
bleeding disease The things that makes it hard to breathe
Кровоточащая болезнь То, из-за чего трудно дышать
But if I shoved you far away
Но если бы я оттолкнул тебя далеко
This addict just starved again, asphyxiated.
Этот наркоман только что снова умер от голода, задохнулся.
(Chorus)
(Припев)
And now I see it's you
И теперь я вижу, что это ты
That's tearing me (ensnaring me)
Это разрывает меня (заманивает меня в ловушку)
This is me dying in your arms,
Это я умираю в твоих объятиях,
I cut you out, now set me free
Я вырезал тебя, теперь освободи меня
Lynched high above what used to be
Линчевали высоко над тем, что было раньше.
In her channels built for me
В ее каналах, построенных для меня
So I escaped cut this noose around my
Поэтому я сбежал, разрезав эту петлю вокруг себя.
neck, Let I'll be free to see the things you blinded me.
шея, Пусть я буду свободен видеть то, что ты меня ослепил.
And I shoved you far away.
И я оттолкнул тебя куда подальше.
Now I live the life I dreamed of.
Теперь я живу той жизнью, о которой мечтал.
You're dead to me.
Ты мертв для меня.
(Chorus x2)
(Припев x2)
And now I see it's you
И теперь я вижу, что это ты
That's tearing me (ensnaring me)
Это разрывает меня (заманивает меня в ловушку)
This is me dying in your arms,
Это я умираю в твоих объятиях,
I cut you out, now set me free
Я вырезал тебя, теперь освободи меня
(Bridge)
(Мост)
You poisoned my life
Ты отравил мою жизнь
So I take this knife
Поэтому я беру этот нож
And I cut you out
И я вырезал тебя
Cut you out
Вырезать тебя
*solo*
*соло*
And now I see it's you
И теперь я вижу, что это ты
That's tearing me (ensnaring me)
Это разрывает меня (заманивает меня в ловушку)
This is me dying in your arms,
Это я умираю в твоих объятиях,
I cut you out, now set me free
Я вырезал тебя, теперь освободи меня
And now I see it's you
И теперь я вижу, что это ты
That's tearing me (ensnaring me)
Это разрывает меня (заманивает меня в ловушку)
This is me dying in your arms,
Это я умираю в твоих объятиях,
I cut you out, now set me free
Я вырезал тебя, теперь освободи меня
set me free
освободи меня
set me free
освободи меня
set me free
освободи меня