Weit weit fort Testo Traduzione Italiana

VRS 1
VRS1
Es duad weh
Fa troppo male
Doch i woas es is soweit
Ma immagino che sia giunto il momento
Auf der Welt
Nel mondo
hod einfach alles seine Zeit
tutto richiede semplicemente il suo tempo
Im goldenen Kafig
Nella gabbia dorata
woarsd du niemals wirklich frei
non sarai mai veramente libero
Doch ab heid is dei Gfangenschaft vorbei
Ma ora la tua prigionia è finita
Du stehst auf
Ti alzi
Und schleigst di wortlos ausm Haus
E te ne vai di casa senza dire una parola
Ohne Streit
Senza discussione
is jetz auf oamol alles aus
ora è tutto finito su Oamol
Mit Tranen der Leere
Con lacrime di vuoto
schaust du mi no oamol an
mi guardi, no oamol
Und i woas dass i di net haltn kon
E so che non posso fermarlo
HORUS
HORUS
Und du fliagst ganz weit, weit fort von mir
E voli lontano, molto lontano da me
Hoch am Himmel suchst du dei Gluck
Cerchi la tua felicità in alto nel cielo
Koane Wolken und koa Regen
Nuvole Koane e pioggia Koa
konnen di zum Umkehrn bewegen
può convincerti a tornare indietro
Und du kommst niemehr zuruck
E non tornerai mai più
VRS 2
VRS2
Es wird spat
Si sta facendo tardi
und i bin mutterseelnaloa
e io sono mothersoelnaloa
I muas zruck
Devo tornare indietro
doch wos erwoard mi scho dahoam
ma ero già a casa
A Platz ohne Leben
Un posto senza vita
ohne Seele, ohne Gfuhl
senza anima, senza sentimento
und i woas dass i des net hoabn will
e so che non voglio farlo
HORUS
HORUS
Und du fliagst ganz weit, weit fort von mir
E voli lontano, molto lontano da me
Hoch am Himmel suchst du dei Gluck
Cerchi la tua felicità in alto nel cielo
Koane Wolken und koa Regen
Nuvole Koane e pioggia Koa
konnen di zum Umkehrn bewegen
può convincerti a tornare indietro
Und du kommst niemehr zuruck
E non tornerai mai più
RI
R.I
A wenn i alles fur di dan hatt
Se avessi tutto per te allora
Hast du dei Gluck wo anders gsehn
Hai visto la tua fortuna da qualche altra parte?
I hoff nur dass deine Freiheit dich beflugelt
Spero solo che la tua libertà ti ispiri
Und deine Traume in Erfullung gehn
E i tuoi sogni diventano realtà
Und du fliagst ganz weit, weit fort von mir
E voli lontano, molto lontano da me
Wost a hingehst, i wunsch dir viel Gluck
Ovunque tu vada, ti auguro buona fortuna
Koane Wolken und koa Regen
Nuvole Koane e pioggia Koa
konnen di zum Umkehrn bewegen
può convincerti a tornare indietro
und du kommst niemehr zuruck
e non tornerai mai più
HORUS
HORUS
Und du fliagst ganz weit, weit fort von mir
E voli lontano, molto lontano da me
Hoch am Himmel suchst du dei Gluck
Cerchi la tua felicità in alto nel cielo
Koane Wolken und koa Regen
Nuvole Koane e pioggia Koa
konnen di zum Umkehrn bewegen
può convincerti a tornare indietro
Und du kommst niemehr zuruck
E non tornerai mai più
Und du kommst niemehr zuruck
E non tornerai mai più