Weit weit fort Текст Песни Перевод на Русский

VRS 1
ВРС1
Es duad weh
Это слишком больно
Doch i woas es is soweit
Но я думаю, что время пришло
Auf der Welt
В мире
hod einfach alles seine Zeit
всему просто нужно время
Im goldenen Kafig
В золотой клетке
woarsd du niemals wirklich frei
ты никогда не будешь по-настоящему свободным
Doch ab heid is dei Gfangenschaft vorbei
Но теперь твое заключение закончилось
Du stehst auf
Ты встаешь
Und schleigst di wortlos ausm Haus
И ты ускользаешь из дома, не сказав ни слова
Ohne Streit
Без аргументов
is jetz auf oamol alles aus
теперь все кончено на оамоле
Mit Tranen der Leere
Со слезами пустоты
schaust du mi no oamol an
ты смотришь на меня, нет, оамол
Und i woas dass i di net haltn kon
И я знаю, что не могу это остановить
HORUS
ХОР
Und du fliagst ganz weit, weit fort von mir
И ты улетаешь далеко-далеко от меня
Hoch am Himmel suchst du dei Gluck
Ты ищешь свое счастье высоко в небе
Koane Wolken und koa Regen
Облака Коане и дождь коа
konnen di zum Umkehrn bewegen
могу убедить тебя повернуть назад
Und du kommst niemehr zuruck
И ты никогда не вернешься
VRS 2
ВРС2
Es wird spat
Уже поздно
und i bin mutterseelnaloa
и я матьсоэлналоа
I muas zruck
мне нужно вернуться
doch wos erwoard mi scho dahoam
но я уже был дома
A Platz ohne Leben
Место без жизни
ohne Seele, ohne Gfuhl
без души, без чувств
und i woas dass i des net hoabn will
и я знаю, что не хочу этого делать
HORUS
ХОР
Und du fliagst ganz weit, weit fort von mir
И ты улетаешь далеко-далеко от меня
Hoch am Himmel suchst du dei Gluck
Ты ищешь свое счастье высоко в небе
Koane Wolken und koa Regen
Облака Коане и дождь коа
konnen di zum Umkehrn bewegen
могу убедить тебя повернуть назад
Und du kommst niemehr zuruck
И ты никогда не вернешься
RI
Р.И.
A wenn i alles fur di dan hatt
Если бы у меня было все для тебя, тогда
Hast du dei Gluck wo anders gsehn
Вы видели свою удачу где-то еще?
I hoff nur dass deine Freiheit dich beflugelt
Я просто надеюсь, что твоя свобода вдохновит тебя
Und deine Traume in Erfullung gehn
И твои мечты сбываются
Und du fliagst ganz weit, weit fort von mir
И ты улетаешь далеко-далеко от меня
Wost a hingehst, i wunsch dir viel Gluck
Куда бы ты ни пошел, я желаю тебе удачи
Koane Wolken und koa Regen
Облака Коане и дождь коа
konnen di zum Umkehrn bewegen
могу убедить тебя повернуть назад
und du kommst niemehr zuruck
и ты никогда не вернешься
HORUS
ХОР
Und du fliagst ganz weit, weit fort von mir
И ты улетаешь далеко-далеко от меня
Hoch am Himmel suchst du dei Gluck
Ты ищешь свое счастье высоко в небе
Koane Wolken und koa Regen
Облака Коане и дождь коа
konnen di zum Umkehrn bewegen
могу убедить тебя повернуть назад
Und du kommst niemehr zuruck
И ты никогда не вернешься
Und du kommst niemehr zuruck
И ты никогда не вернешься