Weit weit fort Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VRS 1
VRS1
Es duad weh
Çok acıtıyor
Doch i woas es is soweit
Ama sanırım zamanı geldi
Auf der Welt
dünyada
hod einfach alles seine Zeit
her şey sadece zaman alır
Im goldenen Kafig
Altın kafeste
woarsd du niemals wirklich frei
asla gerçekten özgür olamayacaksın
Doch ab heid is dei Gfangenschaft vorbei
Ama artık tutukluluğun bitti
Du stehst auf
Ayağa kalk
Und schleigst di wortlos ausm Haus
Ve tek kelime etmeden evden gizlice çıkıyorsun
Ohne Streit
Tartışma olmadan
is jetz auf oamol alles aus
artık oamol'da her şey bitti
Mit Tranen der Leere
Boşluğun gözyaşlarıyla
schaust du mi no oamol an
bana bakıyorsun hayır oamol
Und i woas dass i di net haltn kon
Ve bunu durduramayacağımı biliyorum
HORUS
HORU
Und du fliagst ganz weit, weit fort von mir
Ve benden çok uzaklara uçuyorsun
Hoch am Himmel suchst du dei Gluck
Mutluluğunu gökyüzünde arıyorsun
Koane Wolken und koa Regen
Koane bulutları ve koa yağmuru
konnen di zum Umkehrn bewegen
seni geri dönmeye ikna edebilir
Und du kommst niemehr zuruck
Ve asla geri dönmeyeceksin
VRS 2
VRS2
Es wird spat
Geç oluyor
und i bin mutterseelnaloa
ve ben Mothersoelnaloa'yım
I muas zruck
geri dönmeliyim
doch wos erwoard mi scho dahoam
ama ben zaten evdeydim
A Platz ohne Leben
Yaşamın olmadığı bir yer
ohne Seele, ohne Gfuhl
ruhsuz, hissiz
und i woas dass i des net hoabn will
ve bunu yapmak istemediğimi biliyorum
HORUS
HORU
Und du fliagst ganz weit, weit fort von mir
Ve benden çok uzaklara uçuyorsun
Hoch am Himmel suchst du dei Gluck
Mutluluğunu gökyüzünde arıyorsun
Koane Wolken und koa Regen
Koane bulutları ve koa yağmuru
konnen di zum Umkehrn bewegen
seni geri dönmeye ikna edebilir
Und du kommst niemehr zuruck
Ve asla geri dönmeyeceksin
RI
R.I.
A wenn i alles fur di dan hatt
Eğer senin için her şeye sahip olsaydım o zaman
Hast du dei Gluck wo anders gsehn
Şansını başka bir yerde mi gördün?
I hoff nur dass deine Freiheit dich beflugelt
Umarım özgürlüğünüz sana ilham verir
Und deine Traume in Erfullung gehn
Ve hayallerin gerçek oluyor
Und du fliagst ganz weit, weit fort von mir
Ve benden çok uzaklara uçuyorsun
Wost a hingehst, i wunsch dir viel Gluck
Nereye gidersen git, sana iyi şanslar diliyorum
Koane Wolken und koa Regen
Koane bulutları ve koa yağmuru
konnen di zum Umkehrn bewegen
seni geri dönmeye ikna edebilir
und du kommst niemehr zuruck
ve asla geri dönmeyeceksin
HORUS
HORU
Und du fliagst ganz weit, weit fort von mir
Ve benden çok uzaklara uçuyorsun
Hoch am Himmel suchst du dei Gluck
Mutluluğunu gökyüzünde arıyorsun
Koane Wolken und koa Regen
Koane bulutları ve koa yağmuru
konnen di zum Umkehrn bewegen
seni geri dönmeye ikna edebilir
Und du kommst niemehr zuruck
Ve asla geri dönmeyeceksin
Und du kommst niemehr zuruck
Ve asla geri dönmeyeceksin