Gambler Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Mon, 29 Dec 1997 04:56:08 -0500
Data: poniedziałek, 29 grudnia 1997, 04:56:08 -05:00
From: Dan Nicholas
Od: Dan Nicholas
Subject: CRD: Gambler by Trooper
Temat: CRD: Hazardzista przez żołnierza
Gambler
Hazardzista
Trooper
Żołnierz
>From the LP "Thick as Thieves"
>Z albumu „Thick as Thieves”
MCA Records 1978
Płyty MCA 1978
nicholdb@istar.ca
nicholdb@istar.ca
Whoa___________ohhh
Ojej ____________
All the young adolescents with their phony ID
Wszyscy młodzi nastolatkowie z fałszywymi dokumentami tożsamości
And the best dressed out lookin' for someplace to be
I najlepiej ubrani, szukający jakiegoś miejsca
They're all listening to the gambler
Wszyscy słuchają hazardzisty
Who's too far gone too feel any pain
Kto zaszedł za daleko, też czuje ból
He says next to drinking gambling is his only vice
Mówi, że obok picia hazard jest jego jedyną wadą
Then it takes him half an hour to roll the dice
Następnie rzucenie kostką zajmuje mu pół godziny
He says he's a gambler
Mówi, że jest hazardzistą
but he's barely got the cards for a game
ale ledwo ma karty do gry
Cho.. Then the gambler lays his money down
Cho.. Wtedy hazardzista odkłada swoje pieniądze
Then the gambler slowly turns around
Następnie hazardzista powoli się odwraca
And says I may be a loser but I play the game
I mówi, że może i jestem przegrany, ale gram w tę grę
And this money says that no one here can say the same
A te pieniądze mówią, że nikt tutaj nie może powiedzieć tego samego
Put your cards on the table, call the waiter for another round
Połóż karty na stole, zawołaj kelnera na kolejną rundę
Call the waiter
Zadzwoń do kelnera
inst....(Verse)
inst....(Wiersz)
Well it's ablank cheque stacked deck life that he leads
Cóż, prowadzi on puste życie na stosie szachów
He loses what he wants & wins what he needs
Traci to, czego chce, a wygrywa to, czego potrzebuje
He says he's a gambler but he's barely got the cards for a game
Mówi, że jest hazardzistą, ale ledwo ma karty do gry
Well He says he's a gambler but he's barely got the cards for a game
Cóż, mówi, że jest hazardzistą, ale ledwo ma karty do gry
Well He says he's a gambler but he's barely got the cards for a game
Cóż, mówi, że jest hazardzistą, ale ledwo ma karty do gry
Dan Nicholas
Dan Nicholas
Heldan Enterprises
Firma Heldan
e-mail: nicholdb@istar.ca
e-mail: nicholdb@istar.ca
e-mail: dan.nicholas@ottawa.com
e-mail: dan.nicholas@ottawa.com
e-mail: az252@freenet.carleton.ca
e-mail: az252@freenet.carleton.ca
e-mail: dan.nicholas@homemail.com
e-mail: dan.nicholas@homemail.com
http://home.istar.ca/~nicholdb
http://home.istar.ca/~nicholdb