Legend Letra Traducción al Español

Well someone find his manager
Bueno, que alguien encuentre a su manager.
He's doin' it again
Él lo está haciendo de nuevo
He's stumbled to the lobby
Ha tropezado con el vestíbulo
With his little Pepsi friend
Con su amiguita Pepsi
There's no use trying to talk to him
No sirve de nada intentar hablar con él.
It's drivin' round the bend
Está conduciendo por la curva
I was hopin', after Friday,
Esperaba que, después del viernes,
we'd be spared another bout
nos ahorraríamos otra pelea
But if we don't get him back to bed
Pero si no lo llevamos de vuelta a la cama
They're gonna throw us out
Nos van a echar
When the mounties hit the lobby
Cuando los policías llegaron al lobby
He started to shout
el empezó a gritar
(little riff)
(pequeño riff)
And he said
y el dijo
Have you got any idea
¿Tienes alguna idea?
Who I think I am
quien creo que soy
If you could see me on the stage
Si pudieras verme en el escenario
You'd understand
lo entenderías
Fame and fortune's just a matter of time
La fama y la fortuna son sólo cuestión de tiempo.
He's a legend in his own mind
Él es una leyenda en su propia mente.
(same chords as 1st verse and chorus)
(los mismos acordes que el 1er verso y el estribillo)
With hot blood and alcohol coursing through his veins
Con sangre caliente y alcohol corriendo por sus venas
A runaway stage coach with no one at the reins
Una diligencia desbocada sin nadie a las riendas
I've gotta hand it to him
Tengo que entregárselo
He's got more guts than brains
Tiene más agallas que cerebro.
Just said Kiss off
Solo dije: "Despedida"
Have you got any idea
¿Tienes alguna idea?
Who I think I am
quien creo que soy
I'm a helluva guy
soy un chico genial
I'm a one-man band
soy una banda de un solo hombre
Fame and fortune's just a matter of time
La fama y la fortuna son sólo cuestión de tiempo.
He's a legend in his own mind
Él es una leyenda en su propia mente.
Just go and ask him
Solo ve y pregúntale