Santa Maria Paroles Traduction Française

Date: Thu, 01 Jan 1998 13:06:50 -0500
Date : jeu. 1er janvier 1998 13:06:50 -0500
From: Dan Nicholas
De : Dan Nicolas
To: guitar@olga.net
À : guitar@olga.net
Subject: CRD: Santa Maria By Trooper
Objet : CRD : Santa Maria par Trooper
Santa Maria
Sainte Marie
By Trooper
Par soldat
>From the Lp "Hotshots" 1979
>Extrait du Lp "Hotshots" 1979
nicholdb@istar.ca
nicholdb@istar.ca
With only fear and good judgement holding us back
Avec seulement la peur et le bon jugement qui nous retiennent
We sailed out on the Northern Sea
Nous avons navigué sur la mer du Nord
With a boat load of crazy people
Avec un bateau rempli de fous
Including the shotgun and me
Y compris le fusil de chasse et moi
Does somebody know how to drive this thing
Est-ce que quelqu'un sait comment conduire ce truc
Yelled the captain as he fell to his knees
Cria le capitaine en tombant à genoux
I think I mighta had a little too much today
Je pense que j'en ai peut-être un peu trop mangé aujourd'hui
Take me to my cabin, please
Emmène-moi dans ma cabine, s'il te plaît
Cho...Cruisin' on a sardine boat
Cho...Croisière sur un bateau sardinier
Loaded with crazy people
Chargé de fous
And we shall be the Santa Maria
Et nous serons la Santa Maria
Looking for a brave new world
À la recherche d'un nouveau monde courageux
The first mate shouted from the crow's nest
Le second a crié depuis le nid de pie
I think I might see land out there
Je pense que je pourrais voir de la terre là-bas
Nobody moved from where they were laying
Personne n'a bougé d'où ils étaient allongés
Cause nobody really cared
Parce que personne ne s'en souciait vraiment
Inst.....(Verse)
Inst....(Couplet)
Verse2:
Verset2 :
Verse3:
Verset3 :
Cho....
Cho....
Cho....
Cho....
Cho....
Cho....
Dan Nicholas
Dan Nicolas
Heldan Enterprises
Entreprises Heldan
e-mail: nicholdb@istar.ca
Courriel : nicholdb@istar.ca
e-mail: dan.nicholas@ottawa.com
Courriel : dan.nicholas@ottawa.com
e-mail: az252@freenet.carleton.ca
Courriel : az252@freenet.carleton.ca
e-mail: dan.nicholas@homemail.com
e-mail : dan.nicholas@homemail.com