Say Goodnight Liedtext Deutsche Übersetzung

Sent: Monday, December 29, 1997 4:57 AM
Gesendet: Montag, 29. Dezember 1997, 4:57 Uhr
Source: From the LP "Thick as Thieves"
Quelle: Aus der LP „Thick as Thieves“
MCA Records 1978
MCA Records 1978
nicholdb@istar.ca
nicholdb@istar.ca
Get out of bed & look at me
Steh auf und schau mich an
Before you throw the book at me
Bevor du das Buch nach mir wirfst
I'm out of my mind but not out of control
Ich bin verrückt, aber nicht außer Kontrolle
That's how it is that's show biz
So ist das Showbusiness
You gotta look both ways at crossings
Bei Kreuzungen muss man in beide Richtungen schauen
s
s
I'm taking my leave with nowhere to go
Ich verabschiede mich, da ich nirgendwo hingehen kann
Cho... So I'll say goodnight with no wrong or right
Cho... Also sage ich gute Nacht ohne Falsch oder Richtig
This lights too bright for me
Das Licht ist mir zu hell
Tomorrow will be yours (tomorrow will be yours)
Morgen wird dir gehören (morgen wird dir gehören)
So goodnight
Also gute Nacht
Get out of bed & talk to me
Steh auf und rede mit mir
This came as quite a shock to me
Für mich war das ein ziemlicher Schock
I'm out of my mind but not out of control
Ich bin verrückt, aber nicht außer Kontrolle
That's how it goes like the wind blows
So geht es, als würde der Wind wehen
Just like the fool & his money
Genau wie der Narr und sein Geld
s
s
It's easy come & easy go
Es ist leicht zu kommen und leicht zu gehen
Cho...
Cho...
Inst verse...
Inst Vers...
Cho...
Cho...
repeat last line of chorus
Wiederholen Sie die letzte Zeile des Refrains
Dan Nicholas
Dan Nicholas
Heldan Enterprises
Heldan Enterprises
e-mail: nicholdb@istar.ca
E-Mail: nicholdb@istar.ca
e-mail: dan.nicholas@ottawa.com
E-Mail: dan.nicholas@ottawa.com
e-mail: az252@freenet.carleton.ca
E-Mail: az252@freenet.carleton.ca
e-mail: dan.nicholas@homemail.com
E-Mail: dan.nicholas@homemail.com
http://home.istar.ca/~nicholdb
http://home.istar.ca/~nicholdb