Two for the Show Testo Traduzione Italiana

TWO FOR THE SHOW - Trooper
DUE PER LO SPETTACOLO - Trooper
"Hot Shots" (Greatest Hits) (1979, MCA Records)
"Hot Shots" (Greatest Hits) (1979, MCA Records)
Email: zerofret_ad@hotmail.com
E-mail: zerofret_ad@hotmail.com
Date: February 9, 2006
Data: 9 febbraio 2006
INTRO:
INTRODUZIONE:
Opens with an 8 measure piano part
Si apre con una parte di pianoforte di 8 misure
Then:
Quindi:
G -14=^(16)-----14^(16)-14-12-|-14^(16)~-------------14-12-|
SOL -14=^(16)-----14^(16)-14-12-|-14^(16)~-------------14-12-|
E -12^(14)--10----------------|----------------------------|
E -12^(14)--10----------|------------------------------------|
G ------------------11~~------|-----------11^(12)--(12)r11-|
Sol ------------------11~~------|-----------11^(12)--(12)r11-|
Gt|1 |
Gt|1 |
Gt|2 |
Gt|2 |
1ST VERSE:
1° VERSO:
Two for the show, and my mother wants to go
Due per lo spettacolo e mia madre vuole andare
It'll break her heart when I tell her she's too old
Le si spezzerà il cuore quando le dirò che è troppo vecchia
I'm in my place, I got makeup all over my face
Sono al mio posto, ho il trucco su tutta la faccia
I think I know my lines, but I don't know
Penso di conoscere le mie battute, ma non lo so
CHORUS:
CORO:
One for the money, two for the show
Uno per i soldi, due per lo spettacolo
Three for the lady on the radio
Tre per la signora della radio
Four might be the one you'll never know, you'll never know
Quattro potrebbero essere quello che non lo saprai mai, non lo saprai mai
If only there was a better way to go
Se solo ci fosse una strada migliore da percorrere
C G (Way to go)
C G (Bella strada da percorrere)
Two for the show
Due per lo spettacolo
2ND VERSE:
2° VERSO:
I'm waiting in the wings, while the queen of virtue sings
Aspetto dietro le quinte, mentre la regina della virtù canta
It'll break her heart when I tell her she's out of key
Le si spezzerà il cuore quando le dirò che è stonata
If they gave her half a chance, she could soon learn how to dance
Se le avessero dato una mezza possibilità, avrebbe presto potuto imparare a ballare
So she could earn her living gracefully
Così avrebbe potuto guadagnarsi da vivere con garbo
CHORUS:
CORO:
One for the money, two for the show
Uno per i soldi, due per lo spettacolo
Three for the lady on the radio
Tre per la signora della radio
Four might be the one you'll never know, you'll never know
Quattro potrebbero essere quello che non lo saprai mai, non lo saprai mai
If only there was a better way to go
Se solo ci fosse una strada migliore da percorrere
G (Way to go)
G (Bella strada da percorrere)
Two for the show
Due per lo spettacolo
GUITAR BREAK:
PAUSA CHITARRA:
B ----------------------------|--------------------15^(17)=|
B ----------------------|--------------------15^(17)=|
G -14^(16)---hb----(16)r14-12-|-14^(16)~-------------------|
SOL -14^(16)---mib----(16)r14-12-|-14^(16)~--------------------|
B ==-15-----------------------|-------------------------12-|
B ==-15----------------------|-------------------------12-|
G -------14^(16)r14-12-14^(16)|~==-------------------------|
SOL -------14^(16)r14-12-14^(16)|~==-------------------------|
B -12^(13)~--hb----(13)r12----|-12^(13)~--hb----(13)r12----|
B -12^(13)~--hb----(13)r12----|-12^(13)~--hb----(13)r12----|
G -12~~-----------------------|-------19-21----------------|
G -12~~----------------------|-------19-21----------------|
B -22^(24)~--hb----(24)r22-20-|-22^(24)~-----22^(24)r22-20-|
B -22^(24)~--hb----(24)r22-20-|-22^(24)~-----22^(24)r22-20-|
E -22^(24)--22----------------|----------------------------|
E -22^(24)--22----------|---------------------------|
B --------------22^(24)r22-20-|-22^(24)~--hb----------(24)-|
B --------------22^(24)r22-20-|-22^(24)~--hb----------(24)-|
E -19^(20)---hb----(20)r19----|-19^(20)~--hb----(20)r19----|
Mi -19^(20)---hb----(20)r19----|-19^(20)~--hb----(20)r19----|
Gt|1 |
Gt|1 |
Gt|2 |
Gt|2 |
CHORUS:
CORO:
One for the money, two for the show
Uno per i soldi, due per lo spettacolo
Three for the lady on the radio
Tre per la signora della radio
Four might be the one you'll never know, you'll never know
Quattro potrebbero essere quello che non lo saprai mai, non lo saprai mai
If only there was a better way to go
Se solo ci fosse una strada migliore da percorrere
(Way to go, oh)
(Ben fatto, oh)
One for the money...
Uno per i soldi...
^...bend /...slide up
^...piegare /...scorrere verso l'alto
r...release bend \...slide down
r...rilascia piega \...scivola verso il basso
hb..hold bend =...hold note
hb..tieni bend =...tieni nota
~...vibrato
~...vibrato
(This file is the transcriber's own work and represents
(Questo file è opera del trascrittore e rappresenta
their interpretation of the song.)
la loro interpretazione della canzone.)