Doctor Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1:
Стих 1:
20 milliliters in the middle of the night
20 миллилитров посреди ночи
You are the enemy
Ты враг
A friend of me
Мой друг
The remnants of my mind
Остатки моего разума
I am psychotic to the core
Я психотик до мозга костей
But I want more for it defines the very purpose
Но я хочу большего, ибо это определяет саму цель
and reason I'm alive
и причина, по которой я жив
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Doctor take my brain away from me
Доктор, забери у меня мозг
And wake me from the daze
И разбуди меня от оцепенения
I'm lost inside this sanity of mine
Я потерялся в своем здравомыслии
I need your help to go insane
Мне нужна твоя помощь, чтобы сойти с ума
Chorus:
Припев:
I have found insanity to be the sanity I need for today
Я обнаружил, что безумие — это то здравомыслие, которое мне нужно сегодня.
You are lost in sanity you see
Видишь ли, ты потерял здравомыслие
And I, I know you're alone
И я, я знаю, что ты один
So for now, come follow me home
Так что пока иди за мной домой
(Instrumental)
(Инструментальная)
Verse 2:
Стих 2:
Walking on the edge with this prescription in my head
Иду по краю с этим рецептом в голове.
Your claims are steady till I'm dead
Ваши претензии остаются неизменными, пока я не умру
G (cut chord)
G (обрезать аккорд)
But then I'm gone
Но потом я ушел
It seems to be the answer that I need
Кажется, это ответ, который мне нужен
But I have felt this virus spreading all along
Но я все время чувствовал, что этот вирус распространяется.
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Doctor take my brain away from me
Доктор, забери у меня мозг
And wake me from the daze
И разбуди меня от оцепенения
I'm lost inside this sanity of mine
Я потерялся в своем здравомыслии
Em C G (hold extra long)
Em C G (держать очень долго)
I need your help to go insane
Мне нужна твоя помощь, чтобы сойти с ума
Chorus:
Припев:
I have found insanity to be the sanity I need for today
Я обнаружил, что безумие — это то здравомыслие, которое мне нужно сегодня.
You are lost in sanity you see
Видишь ли, ты потерял здравомыслие
And I, I know you're alone
И я, я знаю, что ты один
So for now, come follow me home
Так что пока иди за мной домой
(Instrumental)
(Инструментальная)
Bridge:
Мост:
Doctor can you hear me now?
Доктор, вы меня слышите?
I'm breathing but I'm breaking down
Я дышу, но я ломаюсь
My vitals are screaming out
Мои жизненно важные органы кричат
So doctor can you heal me now?
Итак, доктор, вы можете исцелить меня сейчас?
Caught in the rhythm of
Пойманный в ритме
The sound of the Siren's love
Звук любви Сирены
Waiting to die she pulls me slowly
Ожидая смерти, она медленно тянет меня
Give me the push to run
Дай мне толчок к бегству
Lifting the loaded gun
Поднятие заряженного ружья
Telling my sould this game is over
Говоря моей душе, эта игра окончена
Special End Verse:
Специальный финальный куплет:
Waiting for the day these thoughts will go away
Жду того дня, когда эти мысли уйдут
Knowing forever I'm alive
Зная навсегда, я жив