Doctor Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
20 milliliters in the middle of the night
Gece yarısı 20 mililitre
You are the enemy
Sen düşmansın
A friend of me
Bir arkadaşım
The remnants of my mind
Aklımdan arta kalanlar
I am psychotic to the core
Ben baştan sona psikotiğim
But I want more for it defines the very purpose
Ama daha fazlasını istiyorum çünkü bu asıl amacı tanımlıyor
and reason I'm alive
ve hayatta olmamın nedeni
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Doctor take my brain away from me
Doktor beynimi benden al
And wake me from the daze
Ve beni şaşkınlıktan uyandır
I'm lost inside this sanity of mine
Bu akıl sağlığımın içinde kayboldum
I need your help to go insane
Delirmek için yardımına ihtiyacım var
Chorus:
Koro:
I have found insanity to be the sanity I need for today
Bugün ihtiyacım olan akıl sağlığının deliliği buldum
You are lost in sanity you see
Gördüğün gibi akıl sağlığında kaybolmuşsun
And I, I know you're alone
Ve ben, yalnız olduğunu biliyorum
So for now, come follow me home
Şimdilik, gelip beni eve kadar takip edin
(Instrumental)
(Enstrümantal)
Verse 2:
Ayet 2:
Walking on the edge with this prescription in my head
Kafamda bu reçeteyle kenarda yürüyorum
Your claims are steady till I'm dead
Ben ölene kadar iddiaların sabittir
G (cut chord)
G (akoru kes)
But then I'm gone
Ama sonra gittim
It seems to be the answer that I need
İhtiyacım olan cevap bu gibi görünüyor
But I have felt this virus spreading all along
Ama bu virüsün baştan beri yayıldığını hissettim
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Doctor take my brain away from me
Doktor beynimi benden al
And wake me from the daze
Ve beni şaşkınlıktan uyandır
I'm lost inside this sanity of mine
Bu akıl sağlığımın içinde kayboldum
Em C G (hold extra long)
Em C G (ekstra uzun süre basılı tutun)
I need your help to go insane
Delirmek için yardımına ihtiyacım var
Chorus:
Koro:
I have found insanity to be the sanity I need for today
Bugün ihtiyacım olan akıl sağlığının deliliği buldum
You are lost in sanity you see
Gördüğün gibi akıl sağlığında kaybolmuşsun
And I, I know you're alone
Ve ben, yalnız olduğunu biliyorum
So for now, come follow me home
Şimdilik, gelip beni eve kadar takip edin
(Instrumental)
(Enstrümantal)
Bridge:
Köprü:
Doctor can you hear me now?
Doktor şimdi beni duyabiliyor musun?
I'm breathing but I'm breaking down
Nefes alıyorum ama yıkılıyorum
My vitals are screaming out
Hayati organlarım çığlık atıyor
So doctor can you heal me now?
Peki doktor şimdi beni iyileştirebilecek misin?
Caught in the rhythm of
Ritimine kapıldım
The sound of the Siren's love
Sirenin aşkının sesi
Waiting to die she pulls me slowly
Ölmeyi bekliyorum, beni yavaşça çekiyor
Give me the push to run
Bana koşmam için itme gücü ver
Lifting the loaded gun
Dolu silahın kaldırılması
Telling my sould this game is over
Ruhuma bu oyunun bittiğini söylüyorum
Special End Verse:
Özel Son Ayet:
Waiting for the day these thoughts will go away
Bu düşüncelerin ortadan kalkacağı günü bekliyorum
Knowing forever I'm alive
Hayatta olduğumu sonsuza kadar bilerek