Ce que l'on s'aime كلمات أغنية ترجمة عربية

J'aurais prfr pour toi
كنت أفضل لك
Juste inverser le cours des choses
فقط اقلب الأمور
J'aurais aim et toi ?
كنت أود وأنت؟
Une main tendue une rose
يد ممدودة وردة
J'aurais aim de toi ?
هل كنت سأحبك؟
La certitude d'un geste
اليقين لفتة
Simplement quand a ne va pas
فقط عندما لا تسير الأمور على ما يرام
Ne pas se fuir comme la peste
لا تهرب مثل الطاعون
Ils en taient dboussols de voir que l'on
لقد كانوا مرتبكين عندما رأوا أننا
tenait quand mme
لا يزال محتجزا
Et nous les premiers tonns de rcolter
ونحن أول من يتفاجأ لنحصد
Ce que l'on sme
ما نحن المشاريع الصغيرة والمتوسطة
Ce que l'on s'aime...
ما نحب...
J'aurais prfr ma foi
كنت أفضل إيماني
Eviter nos sombres dmences
تجنب الخرف الظلام لدينا
Et maintes maintes fois
ومرات عديدة
Oublier d'partir en vacances
نسيان الذهاب في إجازة
En vacances de toi
في إجازة منك
Mais comme l'amiti nous rattrape
ولكن كما تلاحقنا الصداقة
Nous rattrape chaque fois
قبض علينا في كل مرة
Autant tenir quand a drape
قد يتمسك أيضًا عندما يثنى
J'aurais bien voulu tu sais
كنت أود أن تعرف
Tenir le cap sauver les murs
البقاء على المسار حفظ الجدران
Courir sans m'arrter
تشغيل دون توقف
Ne pas frissonner sous l'armure
لا ترتعش تحت الدروع
Et j'aurais voulu tu sais
وكنت أود أن تعرف
La longue traverse tranquille
المعبر الهادئ الطويل
J'aurais mme imagin
كنت أتخيل حتى
Ne jamais atteindre une rive
لا تصل إلى الشاطئ أبدًا
J'aurais aim tu sais Eviter nos fausses mesures
كنت أود أن تعرف لتجنب إجراءاتنا الخاطئة
J'aurais mme prfr
كنت أفضل ذلك
De nous une lettre d'injure
منا رسالة إهانة
J'aurais voulu parfois
أتمنى في بعض الأحيان
Oui t'trangler aux quatres vents
نعم يخنقك للرياح الأربع
Te serrer dans mes bras
أحملك بين ذراعي
Ha a, je l'ai voulu souvent
ها أ، أردت ذلك في كثير من الأحيان