Ce que l'on s'aime Testo Traduzione Italiana

J'aurais prfr pour toi
Avrei preferito per te
Juste inverser le cours des choses
Basta cambiare le cose
J'aurais aim et toi ?
Mi sarebbe piaciuto e tu?
Une main tendue une rose
Una mano tesa una rosa
J'aurais aim de toi ?
Ti avrei amato?
La certitude d'un geste
La certezza di un gesto
Simplement quand a ne va pas
Proprio quando le cose non stanno andando bene
Ne pas se fuir comme la peste
Non scappare come la peste
Ils en taient dboussols de voir que l'on
Erano sconcertati nel vedere che noi
tenait quand mme
resisteva ancora
Et nous les premiers tonns de rcolter
E noi siamo i primi a sorprenderci nel raccogliere
Ce que l'on sme
Quello che pensiamo
Ce que l'on s'aime...
Ciò che amiamo...
J'aurais prfr ma foi
Avrei preferito la mia fede
Eviter nos sombres dmences
Evita le nostre oscure demenze
Et maintes maintes fois
E molte volte
Oublier d'partir en vacances
Dimenticare di andare in vacanza
En vacances de toi
In vacanza da te
Mais comme l'amiti nous rattrape
Ma mentre l'amicizia ci raggiunge
Nous rattrape chaque fois
Prendici ogni volta
Autant tenir quand a drape
Tanto vale resistere quando si drappeggia
J'aurais bien voulu tu sais
Mi sarebbe piaciuto che tu lo sapessi
Tenir le cap sauver les murs
Mantieni la rotta, salva i muri
Courir sans m'arrter
Corri senza fermarti
Ne pas frissonner sous l'armure
Non tremare sotto l'armatura
Et j'aurais voulu tu sais
E mi sarebbe piaciuto che tu lo sapessi
La longue traverse tranquille
La lunga traversata tranquilla
J'aurais mme imagin
Lo avrei anche immaginato
Ne jamais atteindre une rive
Non raggiungere mai una riva
J'aurais aim tu sais Eviter nos fausses mesures
Avrei voluto che tu lo sapessi per evitare le nostre false misure
J'aurais mme prfr
Avrei addirittura preferito
De nous une lettre d'injure
Da parte nostra una lettera di insulti
J'aurais voulu parfois
Lo vorrei a volte
Oui t'trangler aux quatres vents
Sì, ti strangolo ai quattro venti
Te serrer dans mes bras
Ti tengo tra le mie braccia
Ha a, je l'ai voulu souvent
Ah ah, lo volevo spesso