Headlights on a Handgrenade Текст Песни Перевод на Русский

Tsunami Bomb - Headlights On A Hand Grenade
Бомба-цунами — фары на ручной гранате
Submitted By: Mikhailo
Прислал: Михайло
Intro:
Введение:
(Palm muted ^)
(Пальма отключена ^)
Verse Riff:
Стих Рифф:
"Ask her to stay. Ignition turns..."
«Попроси ее остаться. Зажигание включается…»
Pre-Chorus: (I don't know how many times you
Распевка: (Я не знаю, сколько раз ты
hit that chord.)
возьмите этот аккорд.)
Chorus Riff#1- (The Chorus is played twice.
Chorus Riff#1- (Припев исполняется дважды.
It has two differentendings; they're both noted there.)
У него есть два разных финала; они оба там отмечены.)
--Second ending-
--Вторая концовка-
After the Chorus Riff#1, the Verse Riff is played again, a
После риффа припева №1 снова проигрывается рифф куплета.
nd the Pre-Chorus,and then the Chorus follow it,
и предварительный припев, а затем за ним следует припев,
except there's different parts added.Here's the
за исключением того, что добавлены разные детали. Вот
other Chorus.
другой хор.
Chorus Riff#2- (Play this Riff twice.)
Chorus Riff#2 — (Сыграйте этот рифф дважды.)
(Chorus Riff#2 continued)
(Припев Riff#2, продолжение)
After this second Chorus, the Intro is played again,
После второго припева снова воспроизводится вступление.
and then theVerse and the Pre-Chorus are played once,
а затем куплет и предварительный припев проигрываются один раз,
andthen it goes into these riffs-
а потом дело доходит до этих риффов-
(^=bend r=release)
(^=согнуть r=освободить)
*(background chords for the above riffs-
*(фоновые аккорды для приведенных выше риффов-
You don't really need themsince it's only one guitar,
Они вам на самом деле не нужны, поскольку это всего лишь одна гитара.
and it's edited in there, but I'll put them incase
и там это отредактировано, но я помещу их в папку
you don't wanna play the bends.)
ты не хочешь играть в поворотах.)
then it quickly changes to this chord progression-
затем он быстро меняется на эту последовательность аккордов:
Then Chorus Riff#2 is played twice, and it's followed
Затем дважды проигрывается Chorus Riff#2, после чего следует
by bends and stuff-
по поворотам и прочему-
...and, finally, the song ends like this-
...и, наконец, песня заканчивается так-
Repeat this riff 4 times, finish like ^
Повторите этот рифф 4 раза, закончите как ^
**The background chords to the last bends are
**Фоновые аккорды последних изгибов:
the same as the into, exceptit finishes with an
то же, что и в, за исключением того, что заканчивается
E chord.
Аккорд ми.