Pencere كلمات أغنية ترجمة عربية

Ne geceler ne gndzler grdm
لم أرى ليالاً ولا نهاراً
En vazgecilmez yeminlerden dndm
لقد انفصلت عن الوعود التي لا رجعة فيها
Grmedim senin gibi sevmedim hic kimseyi
لم أرى أحداً قط، ولم أحب أحداً مثلك.
Yapayalnizim simdi unuttum glmeyi
أنا وحيد الآن لقد نسيت أن أضحك
Ne sevdalar ne mitler gmdm
ليس لدي حب ولا آمال
Aski yalansiz duygulardan rdm
الحب من المشاعر بلا كذب
Grmedim senin gibi sevmedim hic kimseyi
لم أرى أحداً قط، ولم أحب أحداً مثلك.
Yapayalnizim simdi unuttum glmeyi
أنا وحيد الآن لقد نسيت أن أضحك
Sen vaktinden cok sonra gelen
لقد أتيت متأخراً عن وقتك بكثير
Sevdali bir yagmur gibisin
أنت مثل المطر المحب
Cisil cisil gzlerimden
مرئية من عيني
Sen cildirmis sairlerin
أيها الشعراء المجانين
Titreyen misralarinda
في آياتك المرتجفة
Bahsettigim perisin
أنت الجنية التي أتحدث عنها
Pencereler nnde uyurken
أثناء النوم أمام النوافذ
O gzelim yillarin
تلك السنوات الجميلة
Hayalin gzlerimin nnde
حلمك امام عيني
Bize agliyorum
أنا أبكي من أجلنا
Ne baharlar ne tutkular grdm
لم أر ينابيع ولا عواطف
Her yeni gnde uykulardan dndm
أستيقظ من النوم كل يوم جديد
Glmedi senin gibi kalmadi bende kimse
لم يضحك أحد مثلك، ولم يتركني أحد مثلك
Yapayalnizim simdi eski bir resimde
أنا وحيد الآن في صورة قديمة