Superboy & Supergirl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Superboy & Supergirl - Tullycraft
Superboy i Supergirl - Tullycraft
For the first verse, the bassline is played like this:
W pierwszej zwrotce linia basu grana jest w następujący sposób:
For the second verse, the chords are played like this:
W drugiej zwrotce akordy grane są w następujący sposób:
Verse 1:
Werset 1:
Superboy, Supergirl:
Superchłopiec, Superdziewczyna:
Oh, I`ve got a question for Superworld
Och, mam pytanie do Superworld
What gets you through? Who gets you past?
Co cię prowadzi? Kto Cię mija?
And how do you, fly so fast?
A jak ty latasz tak szybko?
Oh, is it the fame?
Och, czy to sława?
Cause everybody knows, who you are?
Bo wszyscy wiedzą, kim jesteś?
Well, it can`t be the same
Cóż, nie może być tak samo
Cause I hear you`re from outer space, pretty far
Bo słyszałem, że jesteś z kosmosu, całkiem daleko
Superboy`s got his problems,
Superboy ma swoje problemy,
And Girl`s got her hang-ups
A dziewczyna ma swoje kompleksy
And I know that it can`t be easy to be
I wiem, że nie jest to łatwe
A Superboy in a mixed up world, these days
Obecnie Superboy w pomieszanym świecie
Or a Supergirl in a thankless world, these days
Albo Supergirl w niewdzięcznym świecie, obecnie
Verse 2:
Werset 2:
Superboy and Supergirl:
Superboy i Supergirl:
Oh, I`ve got a question for Superworld
Och, mam pytanie do Superworld
What gets you through? And who gets you past?
Co cię prowadzi? A kto Cię mija?
And how do you, fly so fast?
A jak ty latasz tak szybko?
Oh, is it the fame?
Och, czy to sława?
Cause everybody knows, who you are?
Bo wszyscy wiedzą, kim jesteś?
Well, it can`t be the same
Cóż, nie może być tak samo
Cause I hear you`re from outer space, pretty far
Bo słyszałem, że jesteś z kosmosu, całkiem daleko
Superboy`s got his problems,
Superboy ma swoje problemy,
And Girl`s got her hang-ups
A dziewczyna ma swoje kompleksy
And I know that it can`t be easy to be
I wiem, że nie jest to łatwe
A Superboy in a mixed up world, these days
Obecnie Superboy w pomieszanym świecie
Or a Supergirl in a thankless world, these days
Albo Supergirl w niewdzięcznym świecie, obecnie
Middle bit:
Środkowy kawałek:
Bu-da-bup, bu-da-bup, bu-da-bup, ba-bu-da-bup-da-bubu-da-bup-ba...
Bu-da-bup, bu-da-bup, bu-da-bup, ba-bu-da-bup-da-bubu-da-bup-ba...
End bit:
Bit końcowy:
I said, "Please don`t let them get you down,
Powiedziałem: „Proszę, nie pozwól im cię przygnębić,
Because you`re the only superheroes in our town."
Ponieważ jesteście jedynymi superbohaterami w naszym mieście.”