Superboy & Supergirl Текст Песни Перевод на Русский

Superboy & Supergirl - Tullycraft
Супербой и Супергёрл — Талликрафт
For the first verse, the bassline is played like this:
В первом куплете басовая партия звучит так:
For the second verse, the chords are played like this:
Во втором куплете аккорды играются так:
Verse 1:
Стих 1:
Superboy, Supergirl:
Супербой, Супергёрл:
Oh, I`ve got a question for Superworld
О, у меня есть вопрос к Супермиру.
What gets you through? Who gets you past?
Что вам поможет? Кто тебя проведет?
And how do you, fly so fast?
И как ты так быстро летаешь?
Oh, is it the fame?
О, это слава?
Cause everybody knows, who you are?
Потому что все знают, кто ты?
Well, it can`t be the same
Ну, это не может быть то же самое
Cause I hear you`re from outer space, pretty far
Потому что я слышал, что ты из космоса, довольно далеко
Superboy`s got his problems,
У Супербоя свои проблемы,
And Girl`s got her hang-ups
И у девушки есть зависания
And I know that it can`t be easy to be
И я знаю, что быть нелегко
A Superboy in a mixed up world, these days
Супербой в запутанном мире в наши дни
Or a Supergirl in a thankless world, these days
Или Супергёрл в неблагодарном мире в наши дни.
Verse 2:
Стих 2:
Superboy and Supergirl:
Супербой и Супергёрл:
Oh, I`ve got a question for Superworld
О, у меня есть вопрос к Супермиру.
What gets you through? And who gets you past?
Что вам поможет? И кто тебя проведет?
And how do you, fly so fast?
И как ты так быстро летаешь?
Oh, is it the fame?
О, это слава?
Cause everybody knows, who you are?
Потому что все знают, кто ты?
Well, it can`t be the same
Ну, это не может быть то же самое
Cause I hear you`re from outer space, pretty far
Потому что я слышал, что ты из космоса, довольно далеко
Superboy`s got his problems,
У Супербоя свои проблемы,
And Girl`s got her hang-ups
И у девушки есть зависания
And I know that it can`t be easy to be
И я знаю, что быть нелегко
A Superboy in a mixed up world, these days
Супербой в запутанном мире в наши дни
Or a Supergirl in a thankless world, these days
Или Супергёрл в неблагодарном мире в наши дни.
Middle bit:
Средний бит:
Bu-da-bup, bu-da-bup, bu-da-bup, ba-bu-da-bup-da-bubu-da-bup-ba...
Бу-да-буп, бу-да-буп, бу-да-буп, ба-бу-да-буп-да-бубу-да-буп-ба...
End bit:
Конечный бит:
I said, "Please don`t let them get you down,
Я сказал: «Пожалуйста, не позволяй им сбить тебя с толку,
Because you`re the only superheroes in our town."
Потому что вы единственные супергерои в нашем городе».