Bunga Tidur Versuri Traducere în Română

(Intro) D Em F#m G
(Intro) D Em F#m G
bekas gincu di sudut bibir kiri
urme de ruj pe colțul buzei stângi
di depan cermin sabtu pagi
în fața oglinzii sâmbătă dimineața
aku tak tahu ini punya siapa
Nu știu al cui e asta
cukup jauh dari mabuk rasanya
este destul de departe de a fi beat
untuk tak bermimpi entahlah
sa nu visez, nu stiu
ini pertanda apa
ce semn este acesta?
sering malu karna sujud
deseori jenat din cauza prosternarii
hanya bila tertekan duhai pria
doar când ești sub presiune, omule
yang mengaku-ngaku dewasa
care pretinde a fi adult
kurun kebal membeku
perioada de îngheț
dididihkan pun tak mampu
Nici măcar nu pot să-l fierb
ini dia si jago pemalu
iată că vine stăpânul timid
bila kau pikir aku sekuat itu
dacă crezi că sunt atât de puternic
dua empat tujuh aku bahagia
doi patru șapte sunt fericit
(Chorus)
(Refren)
kau salah kawan,
te înșeli, prietene
ku dilindungi dendangan
Sunt protejat de sunet
ini musikku dia pagar
aceasta este muzica mea, el este gardul
jarak pandangmu
linia ta de vedere
mustahil tak bercelah
imposibil fără goluri
di depan cermin sabtu pagi
în fața oglinzii sâmbătă dimineața
aku bicara dengan pantulanku
Vorbesc cu reflecția mea
bunga tidur bisa membawamu terkubur
florile adormite te pot doborî
jauh dari sekedar angka
departe de a fi doar un număr
hantui pikiran
bântuie mintea
kadang ku jatuh cinta
uneori mă îndrăgostesc
kadang naik si pitam
cateodata ma enervez
kadang gelap malam
uneori e întuneric noaptea
kadang semua tuli
uneori toată lumea este surdă
(Chorus)
(Refren)
kau salah kawan,
te înșeli, prietene
ku dilindungi dendangan
Sunt protejat de sunet
ini musikku dia pagar
aceasta este muzica mea, el este gardul
jarak pandangmu
linia ta de vedere
kau salah kawan,
te înșeli, prietene
ku dilindungi dendangan
Sunt protejat de sunet
ini musikku dia pagar
aceasta este muzica mea, el este gardul
jarak pandangmu
linia ta de vedere
selama ku lihat engkau senang
atâta timp cât te văd fericit
yang lainnya ku simpan sendiri
Pe ceilalți îi păstrez pentru mine
(Outro) D D Bm G A D
(Outro) D D Bm G A D