Gajah كلمات أغنية ترجمة عربية

setidaknya punya tujuh puluh tahun
لا يقل عن سبعين عاما
tak bisa melompat kumahir berenang
لا أستطيع القفز، أنا جيد في السباحة
bahagia melihat kawan yang berenang
سعيد برؤية الأصدقاء يسبحون
berkumpul bersama sampai ajal
نجتمع معا حتى الموت
besar dan berani berperang sendiri
كبير وشجاع للقتال بمفرده
yang aku hindari hanya semut kecil
الشيء الوحيد الذي أتجنبه هو النمل الصغير
otak ini cerdas kurakit bernafas
هذا الدماغ ذكي بما يكفي للتنفس
wajahmu tak akan pernah kulupa
لن أنسى وجهك أبدًا
waktu kecil dulu
عندما كنت صغيرا
mereka menertawakan
يضحكون
mereka panggilku gajah
يسمونني الفيل
ku marah ku marah
أنا غاضب أنا غاضب
kini baru ku tahu
الآن أعرف فقط
puji di dalam olokan
الثناء في السخرية
mereka ingatku marah
يتذكرون أنني كنت غاضبًا
jabat tanganku panggil aku gajah
صافح يدي وناديني بالفيل
(Chorus)
(جوقة)
kau temanku kau doakan aku
أنت صديقي الذي يصلي من أجلي
punya otak cerdas aku harus sanggup
لدي عقل ذكي ويجب أن أكون قادرًا على القيام بذلك
bila jatuh gajah lain membantu
عندما تسقط الأفيال الأخرى فإنها تساعد
tubuhmu di situasi rela jadi tamengku
جسدك في وضع يكون فيه على استعداد لأن يكون درعي
(Intro) A#
(مقدمة) أ #
kecil kita tak tahu apa-apa
عندما كنا صغارا لم نكن نعرف أي شيء
wajar bila terlalu cepat marah
من الطبيعي أن تغضب بسرعة كبيرة
kecil kita tak tahu apa-apa
عندما كنا صغارا لم نكن نعرف أي شيء
yang terburuk kelak bisa jadi yang terbaik
الأسوأ يمكن أن يصبح الأفضل فيما بعد
yang terburuk kelak bisa jadi yang terbaik
الأسوأ يمكن أن يصبح الأفضل فيما بعد
(Interlude) F# G# F# G#
(فاصل) F# G# F# G#
(Chorus)
(جوقة)
kau temanku kau doakan aku
أنت صديقي الذي يصلي من أجلي
punya otak cerdas aku harus sanggup
لدي عقل ذكي ويجب أن أكون قادرًا على القيام بذلك
bila jatuh gajah lain membantu
عندما تسقط الأفيال الأخرى فإنها تساعد
tubuhmu di situasi rela jadi tamengku
جسدك في وضع يكون فيه على استعداد لأن يكون درعي
kau temanku kau doakan aku
أنت صديقي الذي يصلي من أجلي
punya otak cerdas aku harus sanggup
لدي عقل ذكي ويجب أن أكون قادرًا على القيام بذلك
bila jatuh gajah lain membantu
عندما تسقط الأفيال الأخرى فإنها تساعد
tubuhmu di situasi rela jadi tamengku
جسدك في وضع يكون فيه على استعداد لأن يكون درعي
(Outro) D# D#
(الخاتمة) د # د #