Gajah Testo Traduzione Italiana

setidaknya punya tujuh puluh tahun
avere almeno settant'anni
tak bisa melompat kumahir berenang
Non so saltare, sono bravo a nuotare
bahagia melihat kawan yang berenang
felice di vedere gli amici nuotare
berkumpul bersama sampai ajal
riunirsi insieme fino alla morte
besar dan berani berperang sendiri
grande e coraggioso per combattere da solo
yang aku hindari hanya semut kecil
l'unica cosa che evito sono le piccole formiche
otak ini cerdas kurakit bernafas
Questo cervello è abbastanza intelligente da respirare
wajahmu tak akan pernah kulupa
Non dimenticherò mai il tuo viso
waktu kecil dulu
quando ero piccolo
mereka menertawakan
ridono
mereka panggilku gajah
mi chiamano elefante
ku marah ku marah
Sono arrabbiato, sono arrabbiato
kini baru ku tahu
ora lo so e basta
puji di dalam olokan
lodare nel ridicolo
mereka ingatku marah
si ricordano che ero arrabbiato
jabat tanganku panggil aku gajah
stringimi la mano, chiamami elefante
(Chorus)
(Coro)
kau temanku kau doakan aku
sei mio amico, preghi per me
punya otak cerdas aku harus sanggup
Ho un cervello intelligente e devo essere in grado di farlo
bila jatuh gajah lain membantu
quando altri elefanti cadono aiutano
tubuhmu di situasi rela jadi tamengku
Il tuo corpo è in una situazione in cui è disposto a essere il mio scudo
(Intro) A#
(Introduzione) LA#
kecil kita tak tahu apa-apa
Quando eravamo piccoli non sapevamo nulla
wajar bila terlalu cepat marah
È normale arrabbiarsi troppo velocemente
kecil kita tak tahu apa-apa
Quando eravamo piccoli non sapevamo nulla
yang terburuk kelak bisa jadi yang terbaik
il peggio può poi diventare il migliore
yang terburuk kelak bisa jadi yang terbaik
il peggio può poi diventare il migliore
(Interlude) F# G# F# G#
(Interludio) Fa# Sol# Fa# Sol#
(Chorus)
(Coro)
kau temanku kau doakan aku
sei mio amico, preghi per me
punya otak cerdas aku harus sanggup
Ho un cervello intelligente e devo essere in grado di farlo
bila jatuh gajah lain membantu
quando altri elefanti cadono aiutano
tubuhmu di situasi rela jadi tamengku
Il tuo corpo è in una situazione in cui è disposto a essere il mio scudo
kau temanku kau doakan aku
sei mio amico, preghi per me
punya otak cerdas aku harus sanggup
Ho un cervello intelligente e devo essere in grado di farlo
bila jatuh gajah lain membantu
quando altri elefanti cadono aiutano
tubuhmu di situasi rela jadi tamengku
Il tuo corpo è in una situazione in cui è disposto a essere il mio scudo
(Outro) D# D#
(Finale) RE# RE#