Lagu Untuk Matahari 歌詞 日本語訳
トゥルス - 太陽のための歌
by Tulus
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(intro)
(イントロ)
(verse:)
(詩:)
Patah kadang semangat,
時々精神が壊れて、
dengar mulut pedas berdebat,
辛辣な口論が聞こえる、
yang hanya lihat salahmu, ooh
あなたの間違いしか見ていない人、ああ
Gerah kadang pendengar,
聞き手がイライラしてしまうこともありますが、
dapat cibiran sang benar,
義人の軽蔑を受け、
Sinisme bukan untukmu,
冷笑主義はあなた向きではありません、
oo...
ああ...
Mereka tak sempurna,
彼らは完璧ではありません
sama juga halnya denganmu,
あなたも同じです、
Jangan risaukan cela mu,
自分の欠点については心配しないでください、
oo...
ああ...
Mungkin mereka bulan,
もしかしたら彼らは月なのかもしれない、
tapi ingat kau Matahari,
でも、あなたが太陽であることを忘れないでください。
(matahari) cahya mereka darimu,
(太陽) あなたからの光、
(reff:)
(参照:)
(menari, bernyanyi) lakukan yang kau suka,
(踊ったり、歌ったり)好きなことをして、
(hidupmu) bukan hidupnya,
(あなたの人生は)彼の人生ではありません、
(bicara, bersorak, hey!!) lakukan yang kau suka,
(しゃべって、応援して、Hey!!) 好きなことをして、
(hidupmu) bukan hidupnya,
(あなたの人生は)彼の人生ではありません、
(verse:)
(詩:)
Mereka tak sempurna,
彼らは完璧ではありません
sama juga halnya denganmu,
あなたも同じです、
Jangan risaukan cela mu,
自分の欠点については心配しないでください、
oo...
ああ...
Mungkin mereka bulan,
もしかしたら彼らは月なのかもしれない、
tapi ingat kau Matahari,
でも、あなたが太陽であることを忘れないでください。
cahya mereka darimu...
あなたからの彼らの光...
(mataharimu...)
(あなたの太陽…)
Buka hatimu dengar,
心を開いて聞いてください、
biar senang beralasan,
推論しやすいように、
Kuatkan langkah jiwamu,
魂の歩みを強め、
Waspada yang cemburu,
嫉妬深い人には気をつけて、
tak semua kutukan berlaku,
すべての呪いが当てはまるわけではありませんが、
Kuatkan langkah hatimu,
心の歩みを強め、
(reff:)
(参照:)
(menari, bernyanyi) lakukan yang kau suka,
(踊ったり、歌ったり)好きなことをして、
(hidupmu) bukan hidupnya,
(あなたの人生は)彼の人生ではありません、
(bicara, bersorak, hey!!) lakukan yang kau suka,
(しゃべって、応援して、Hey!!) 好きなことをして、
(hidupmu) bukan hidupnya,
(あなたの人生は)彼の人生ではありません、
oo...
ああ...
(bridge:)
(ブリッジ:)
Buktikan sekarang,
今すぐ証明してください、
Angkat penamu, tulis!,
ペンを手に取って、書いてください!
bila gemar menulis,
文章を書くのが好きなら、
yeaa..
はい..
Buktikan sekarang,
今すぐ証明してください、
Bbdim7 Am&
Bbdim7 午前&
Perkeras suaramu,
声を上げて、
bila gemar menyanyi,
歌うことが好きなら、
yeayeye!
イェイイェイ!
(alternative reff:)
(オルタナティブコーラス:)
(menari, bernyanyi) lakukan yang kau suka,
(踊ったり、歌ったり)好きなことをして、
(hidupmu) bukan hidupnya,
(あなたの人生は)彼の人生ではありません、
(bicara, bersorak, hey!!) lakukan yang kau suka,
(しゃべって、応援して、Hey!!) 好きなことをして、
(hidupmu) bukan hidupnya,
(あなたの人生は)彼の人生ではありません、
(reff:)
(参照:)
(menari, bernyanyi) lakukan yang kau suka,
(踊ったり、歌ったり)好きなことをして、
(hidupmu) bukan hidupnya,
(あなたの人生は)彼の人生ではありません、
(bicara, bersorak, hey!!) lakukan yang kau suka,
(しゃべって、応援して、Hey!!) 好きなことをして、
(hidupmu) bukan hidupnya,
(あなたの人生は)彼の人生ではありません、
(menari, bernyanyi)...
(踊って、歌って)...
(hidupmu)...
(あなたの人生)...
(bicara, bersorak, hey!!)...
(話して、応援して、ヘイ!!)...
(hidupmu)... uu....
(あなたの人生)...うぅ...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
