Sepatu Songtekst Nederlandse Vertaling

Kita adalah sepasang sepatu
Wij zijn een paar schoenen
Selalu bersama tak bisa bersatu
Altijd samen zijn kan niet samen zijn
Kita mati bagai tak berjiwa
We sterven alsof we zielloos zijn
Bergerak karena kaki manusia
Bewegingen als gevolg van menselijke voeten
Aku sang sepatu kanan
Ik ben de juiste schoen
Kamu sang sepatu kiri
Jij bent de linkerschoen
Ku senang bila diajak berlari kencang
Ik vind het leuk om gevraagd te worden om snel te rennen
Tapi aku takut kamu kelelahan
Maar ik ben bang dat je moe bent
Ku tak masalah bila terkena hujan
Het maakt mij niet uit als het regent
Tapi aku takut kamu kedinginan
Maar ik ben bang dat je het koud zult hebben
Kita sadar ingin bersama
We weten dat we samen willen zijn
Tapi tak bisa apa-apa
Maar ik kan niets doen
Terasa lengkap bila kita berdua
Het voelt compleet als we samen zijn
Terasa sedih bila kita di rak berbeda
Het voelt verdrietig als we op verschillende planken staan
Di dekatmu kotak bagai nirwana
Bij jou in de buurt is de doos als nirvana
Tapi saling sentuh pun kita tak berdaya
Maar zelfs als we elkaar aanraken zijn we machteloos
int
int
Ku senang bila diajak berlari kencang
Ik vind het leuk om gevraagd te worden om snel te rennen
Tapi aku takut kamu kelelahan
Maar ik ben bang dat je moe bent
Ku tak masalah bila terkena hujan
Het maakt mij niet uit als het regent
Tapi aku takut kamu kedinginan
Maar ik ben bang dat je het koud zult hebben
Kita sadar ingin bersama
We weten dat we samen willen zijn
Tapi tak bisa apa-apa
Maar ik kan niets doen
Kita sadar ingin bersama
We weten dat we samen willen zijn
Tapi tak bisa apa-apa
Maar ik kan niets doen
Terasa lengkap bila kita berdua
Het voelt compleet als we samen zijn
Terasa sedih bila kita di rak berbeda
Het voelt verdrietig als we op verschillende planken staan
Di dekatmu kotak bagai nirwana
Bij jou in de buurt is de doos als nirvana
Tapi saling sentuh pun kita tak berdaya
Maar zelfs als we elkaar aanraken zijn we machteloos
int
int
A E/G# F#m D 4x
A E/G# F#m D 4x
Cinta memang banyak bentuknya
Liefde neemt vele vormen aan
Mungkin tak semua bisa bersatu
Misschien kan niet iedereen samen zijn