Dead Man Walking Liedtext Deutsche Übersetzung

EADGBe EADGBe EADGBe EADGBe
EADGBe EADGBe EADGBe EADGBe
Don't you think I haven't tried every which way out
Glaubst du nicht, dass ich nicht jeden Ausweg ausprobiert habe?
I smell the wreckage down the road I see the burnin house
Ich rieche die Trümmer am Ende der Straße, ich sehe das brennende Haus
And I want out it's burnin down and I want out
Und ich will raus, es brennt nieder und ich will raus
(Between the Am and C chords is a walk-up A|-0-2-| The 3 lands on the C for the C chord)
(Zwischen den Am- und C-Akkorden befindet sich ein Walk-Up A|-0-2-| Die 3 landet auf dem C für den C-Akkord)
My ship was going down right when I saw two planes collide
Mein Schiff war gerade im Untergang, als ich sah, wie zwei Flugzeuge zusammenstießen
The explosion made a boomin sound that no one could survive
Die Explosion erzeugte ein dröhnendes Geräusch, das niemand überleben konnte
But I'm alive my body's numb, but I'm alive
Aber ich lebe, mein Körper ist taub, aber ich lebe
(Same walk-up between the Am and C)
(Gleicher Aufstieg zwischen Am und C)
I'm a dead man walking on a trail gone cold
Ich bin ein toter Mann, der auf einer erkalteten Spur geht
Still searchin for the answers I don't need to be told
Ich suche immer noch nach Antworten, die mir nicht gesagt werden müssen
I'm a dead man walking on a trail that's grown so cold
Ich bin ein toter Mann, der auf einem Pfad geht, der so kalt geworden ist
I'm through facin facts in fact I've got no face at all
Ich habe die Fakten nicht mehr im Blick, tatsächlich habe ich überhaupt kein Gesicht mehr
If I still had fingers I'd be givin you a call
Wenn ich noch Finger hätte, würde ich dich anrufen
Cuz I'm all out four three two one and I'm all out
Weil ich ganz raus bin, vier, drei, zwei, eins, und ich bin ganz raus
I'm a dead man walking on a trail gone cold
Ich bin ein toter Mann, der auf einer erkalteten Spur geht
Still searchin for the answers I don't need to be told
Ich suche immer noch nach Antworten, die mir nicht gesagt werden müssen
I'm a dead man walking on a trail that's grown so cold
Ich bin ein toter Mann, der auf einem Pfad geht, der so kalt geworden ist