Move كلمات أغنية ترجمة عربية

Tunde Baiyewu - Move ( http://www.tunde.co.uk/ )
توندي باييو - تحرك ( http://www.tunde.co.uk/ )
Intro: D# / A# / Dm / Gm / Dm / Gm
المقدمة: D# / A# / Dm / Gm / Dm / Gm
Verse 1:
الآية 1:
My heart's fallen cold, cause my hands they let go
قلبي أصبح باردًا، لأن يدي تركتهما
I turn away my eyes, to try and find what's mine
أدير عيني بعيدًا، محاولًا العثور على ما هو لي
To try and find what's mine
لمحاولة العثور على ما هو لي
Verse 2:
الآية 2:
And I'm losing what's real, when I only try to feel
وأنا أفقد ما هو حقيقي، عندما أحاول فقط أن أشعر
The beat of my own heart, I forget where you are
نبض قلبي، أنسى أين أنت
I forget where you are
لقد نسيت أين أنت
Chorus:
جوقة:
I'm coming back to you, I see it more clearly that we are not two
أنا أعود إليك، أرى الأمر بوضوح أكبر أننا لسنا اثنين
I'm coming back to you, as one spirit, one flesh, one soul, one truth
سأعود إليك روحًا واحدة، جسدًا واحدًا، روحًا واحدة، حقيقة واحدة
Together with our hands and our bodies move
مع أيدينا وأجسادنا تتحرك
Together with our hands and our bodies move, move, move, move
مع أيدينا وأجسادنا تتحرك، تتحرك، تتحرك، تتحرك
Post Chorus: (*The (F) in brackets used throughout the song is strummed once and
Post Chorus: (* يتم عزف حرف (F) الموجود بين قوسين خلال الأغنية مرة واحدة و
quickly, it's just a bridge between the Gm and A#)
بسرعة، إنه مجرد جسر بين Gm وA#)
Verse 3:
الآية 3:
I am the beggar on the street, need to rest my feet
أنا المتسول في الشارع، أريد أن أريح قدمي
I'm at the bottom of my cup, need someone to pick me up
أنا في قاع كأسي، أحتاج إلى من يلتقطني
Need someone to pick me up
أحتاج إلى شخص ما ليأخذني
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
I saw you loving when I ceased, felt you all around me
لقد رأيتك محبًا عندما توقفت، وشعرت بك في كل مكان حولي
I saw you loving when I ceased, felt you all around me
لقد رأيتك محبًا عندما توقفت، وشعرت بك في كل مكان حولي
Felt you all around me
شعرت بك في كل مكان حولي
Felt you all around me
شعرت بك في كل مكان حولي
Chorus 2:
الكورس 2:
I'm coming back to you, I see it more clearly that we are not two
أنا أعود إليك، أرى الأمر بوضوح أكبر أننا لسنا اثنين
I'm coming back to you, I see it more clearly that we are not two
أنا أعود إليك، أرى الأمر بوضوح أكبر أننا لسنا اثنين
I'm coming back to you, as one spirit, one flesh, one soul, one truth
سأعود إليك روحًا واحدة، جسدًا واحدًا، روحًا واحدة، حقيقة واحدة
Together with our hands and our bodies move
مع أيدينا وأجسادنا تتحرك
Together with our hands and our bodies move, move, move, move
مع أيدينا وأجسادنا تتحرك، تتحرك، تتحرك، تتحرك
Outro: (F) Gm / (F) A# / (F) Gm / (F) A# / (F) Gm / (F) Gm
الخاتمة: (F) جم / (F) A# / (F) جم / (F) A# / (F) جم / (F) جم