Move Testo Traduzione Italiana

Tunde Baiyewu - Move ( http://www.tunde.co.uk/ )
Tunde Baiyewu-Move ( http://www.tunde.co.uk/ )
Intro: D# / A# / Dm / Gm / Dm / Gm
Introduzione: Re# / La# / Rem / Solm / Rem / Solm
Verse 1:
Verso 1:
My heart's fallen cold, cause my hands they let go
Il mio cuore è diventato freddo, perché le mie mani hanno lasciato andare
I turn away my eyes, to try and find what's mine
Distolgo lo sguardo, per cercare di trovare ciò che è mio
To try and find what's mine
Per cercare di trovare ciò che è mio
Verse 2:
Verso 2:
And I'm losing what's real, when I only try to feel
E sto perdendo ciò che è reale, quando provo solo a sentire
The beat of my own heart, I forget where you are
Il battito del mio cuore, dimentico dove sei
I forget where you are
Ho dimenticato dove sei
Chorus:
Coro:
I'm coming back to you, I see it more clearly that we are not two
Torno da te, vedo più chiaramente che non siamo due
I'm coming back to you, as one spirit, one flesh, one soul, one truth
Ritornerò da te, come un solo spirito, una sola carne, una sola anima, una sola verità
Together with our hands and our bodies move
Insieme alle nostre mani e al nostro corpo si muovono
Together with our hands and our bodies move, move, move, move
Insieme alle nostre mani e al nostro corpo si muovono, si muovono, si muovono, si muovono
Post Chorus: (*The (F) in brackets used throughout the song is strummed once and
Post ritornello: (*La (F) tra parentesi usata in tutta la canzone viene strimpellata una volta e
quickly, it's just a bridge between the Gm and A#)
velocemente, è solo un ponte tra Gm e A#)
Verse 3:
Verso 3:
I am the beggar on the street, need to rest my feet
Sono il mendicante per strada, ho bisogno di riposare i piedi
I'm at the bottom of my cup, need someone to pick me up
Sono al fondo della mia tazza, ho bisogno di qualcuno che mi raccolga
Need someone to pick me up
Ho bisogno di qualcuno che mi venga a prendere
Pre Chorus:
Pre Coro:
I saw you loving when I ceased, felt you all around me
Ti ho visto amare quando ho smesso, ti ho sentito intorno a me
I saw you loving when I ceased, felt you all around me
Ti ho visto amare quando ho smesso, ti ho sentito intorno a me
Felt you all around me
Ti ho sentito intorno a me
Felt you all around me
Ti ho sentito intorno a me
Chorus 2:
Coro 2:
I'm coming back to you, I see it more clearly that we are not two
Torno da te, vedo più chiaramente che non siamo due
I'm coming back to you, I see it more clearly that we are not two
Torno da te, vedo più chiaramente che non siamo due
I'm coming back to you, as one spirit, one flesh, one soul, one truth
Ritornerò da te, come un solo spirito, una sola carne, una sola anima, una sola verità
Together with our hands and our bodies move
Insieme alle nostre mani e al nostro corpo si muovono
Together with our hands and our bodies move, move, move, move
Insieme alle nostre mani e al nostro corpo si muovono, si muovono, si muovono, si muovono
Outro: (F) Gm / (F) A# / (F) Gm / (F) A# / (F) Gm / (F) Gm
Outro: (fa) sol / (fa) la# / (fa) solm / (fa) la# / (fa) solm / (fa) solm