Move Letras Tradução em Português

Tunde Baiyewu - Move ( http://www.tunde.co.uk/ )
Tunde Baiyewu - Mover ( http://www.tunde.co.uk/ )
Intro: D# / A# / Dm / Gm / Dm / Gm
Introdução: D# / Lá# / Dm / Gm / Dm / Gm
Verse 1:
Versículo 1:
My heart's fallen cold, cause my hands they let go
Meu coração esfriou, porque minhas mãos se soltaram
I turn away my eyes, to try and find what's mine
Eu desvio meus olhos, para tentar encontrar o que é meu
To try and find what's mine
Para tentar encontrar o que é meu
Verse 2:
Versículo 2:
And I'm losing what's real, when I only try to feel
E estou perdendo o que é real, quando apenas tento sentir
The beat of my own heart, I forget where you are
A batida do meu próprio coração, eu esqueço onde você está
I forget where you are
Eu esqueço onde você está
Chorus:
Refrão:
I'm coming back to you, I see it more clearly that we are not two
Estou voltando para você, vejo com mais clareza que não somos dois
I'm coming back to you, as one spirit, one flesh, one soul, one truth
Estou voltando para você, como um só espírito, uma só carne, uma só alma, uma só verdade
Together with our hands and our bodies move
Junto com nossas mãos e nossos corpos se movem
Together with our hands and our bodies move, move, move, move
Juntamente com nossas mãos e nossos corpos, mova-se, mova-se, mova-se, mova-se
Post Chorus: (*The (F) in brackets used throughout the song is strummed once and
Pós-refrão: (*O (F) entre colchetes usado ao longo da música é dedilhado uma vez e
quickly, it's just a bridge between the Gm and A#)
rapidamente, é apenas uma ponte entre o Gm e o A#)
Verse 3:
Versículo 3:
I am the beggar on the street, need to rest my feet
Eu sou o mendigo da rua, preciso descansar os pés
I'm at the bottom of my cup, need someone to pick me up
Estou no fundo da minha xícara, preciso de alguém para me pegar
Need someone to pick me up
Preciso de alguém para me pegar
Pre Chorus:
Pré Refrão:
I saw you loving when I ceased, felt you all around me
Eu vi você amando quando parei, senti você ao meu redor
I saw you loving when I ceased, felt you all around me
Eu vi você amando quando parei, senti você ao meu redor
Felt you all around me
Senti você ao meu redor
Felt you all around me
Senti você ao meu redor
Chorus 2:
Refrão 2:
I'm coming back to you, I see it more clearly that we are not two
Estou voltando para você, vejo com mais clareza que não somos dois
I'm coming back to you, I see it more clearly that we are not two
Estou voltando para você, vejo com mais clareza que não somos dois
I'm coming back to you, as one spirit, one flesh, one soul, one truth
Estou voltando para você, como um só espírito, uma só carne, uma só alma, uma só verdade
Together with our hands and our bodies move
Junto com nossas mãos e nossos corpos se movem
Together with our hands and our bodies move, move, move, move
Juntamente com nossas mãos e nossos corpos, mova-se, mova-se, mova-se, mova-se
Outro: (F) Gm / (F) A# / (F) Gm / (F) A# / (F) Gm / (F) Gm
Outro: (F) Gm / (F) Lá# / (F) Gm / (F) Lá# / (F) Gm / (F) Gm