Move Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tunde Baiyewu - Move ( http://www.tunde.co.uk/ )
Tunde Baiyewu - Hareket Et ( http://www.tunde.co.uk/ )
Intro: D# / A# / Dm / Gm / Dm / Gm
Giriş: D# / A# / Dm / Gm / Dm / Gm
Verse 1:
Ayet 1:
My heart's fallen cold, cause my hands they let go
Kalbim soğudu, çünkü ellerimi bıraktılar
I turn away my eyes, to try and find what's mine
Gözlerimi çeviriyorum, benim olanı bulmaya çalışıyorum
To try and find what's mine
Benim olanı bulmaya çalışmak için
Verse 2:
Ayet 2:
And I'm losing what's real, when I only try to feel
Ve sadece hissetmeye çalıştığımda gerçek olanı kaybediyorum
The beat of my own heart, I forget where you are
Kendi kalbimin atışı, nerede olduğunu unutuyorum
I forget where you are
nerede olduğunu unutuyorum
Chorus:
Koro:
I'm coming back to you, I see it more clearly that we are not two
Sana geri dönüyorum, iki olmadığımızı daha net görüyorum
I'm coming back to you, as one spirit, one flesh, one soul, one truth
Tek ruh, tek vücut, tek ruh, tek gerçek olarak sana geri dönüyorum.
Together with our hands and our bodies move
Ellerimiz ve bedenlerimiz birlikte hareket ediyor
Together with our hands and our bodies move, move, move, move
Ellerimiz ve bedenlerimizle birlikte hareket ediyor, hareket ediyor, hareket ediyor, hareket ediyor
Post Chorus: (*The (F) in brackets used throughout the song is strummed once and
Koro Sonrası: (*Şarkı boyunca kullanılan parantez içindeki (F) harfi bir kez tıngırdatılır ve
quickly, it's just a bridge between the Gm and A#)
hızlı bir şekilde, bu sadece Gm ve A# arasında bir köprüdür)
Verse 3:
Ayet 3:
I am the beggar on the street, need to rest my feet
Ben sokaktaki dilenciyim, ayaklarımı dinlendirmem lazım
I'm at the bottom of my cup, need someone to pick me up
Bardağımın dibindeyim, beni kaldıracak birine ihtiyacım var
Need someone to pick me up
Beni alacak birine ihtiyacım var
Pre Chorus:
Ön Koro:
I saw you loving when I ceased, felt you all around me
Bıraktığımda sevdiğini gördüm, seni her yanımda hissettim
I saw you loving when I ceased, felt you all around me
Bıraktığımda sevdiğini gördüm, seni her yanımda hissettim
Felt you all around me
Seni her yanımda hissettim
Felt you all around me
Seni her yanımda hissettim
Chorus 2:
Koro 2:
I'm coming back to you, I see it more clearly that we are not two
Sana geri dönüyorum, iki olmadığımızı daha net görüyorum
I'm coming back to you, I see it more clearly that we are not two
Sana geri dönüyorum, iki olmadığımızı daha net görüyorum
I'm coming back to you, as one spirit, one flesh, one soul, one truth
Tek ruh, tek vücut, tek ruh, tek gerçek olarak sana geri dönüyorum.
Together with our hands and our bodies move
Ellerimiz ve bedenlerimiz birlikte hareket ediyor
Together with our hands and our bodies move, move, move, move
Ellerimiz ve bedenlerimizle birlikte hareket ediyor, hareket ediyor, hareket ediyor, hareket ediyor
Outro: (F) Gm / (F) A# / (F) Gm / (F) A# / (F) Gm / (F) Gm
Çıkış: (F) Gm / (F) A# / (F) Gm / (F) A# / (F) Gm / (F) Gm