Bricks Songtekst Nederlandse Vertaling

Tunng - Bakstenen

by Tunng

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tunng Bricks

Another diamond off the Good Arrows album.
Nog een diamant van het Good Arrows-album.
Enjoy.
Genieten.
Key: A
Sleutel: A
Slide Riff (00:03)
Dia Riff (00:03)
Acoustic guitar (00:31)
Akoestische gitaar (00:31)
repeat this 2x
herhaal dit 2x
Verse (00:48)
Vers (00:48)
repeat the guitar riff from the intro as follows:
herhaal de gitaarriff uit het intro als volgt:
The bicycles inside your skull
De fietsen in je schedel
Send you away and off you go
Stuur je weg en ga weg
Into the street where all the pretty girls collect their thoughts for you
De straat op waar alle mooie meisjes hun gedachten voor je verzamelen
And pin them onto clouds and trees and aggravate your paranoid
En pin ze op wolken en bomen en vererger je paranoïde
And shivering fears and rolling eggs, can you not see a star out there?
En huiverende angsten en rollende eieren, kun je daarbuiten geen ster zien?
Chorus (1:22)
Koor (1:22)
strum D (x5423x or x5777x) and A now
tokkel nu D (x5423x of x5777x) en A
Where all the bricks are bright and free
Waar alle stenen helder en vrij zijn
Where all the bricks are bright and elegant and free
Waar alle stenen helder, elegant en vrij zijn
Synth riff (1:40)
Synthriff (1:40)
Verse II (1:49)
Vers II (1:49)
The lizard skins around yourself
De hagedissenhuiden om je heen
Drop off and let the others through
Zet af en laat de anderen door
In reds and whites and blacks and blues
In rood en wit en zwart en blauw
Each facet shines or breaks anew
Elk facet glanst of breekt opnieuw
And in a big tall building she lets out her hair into the street
En in een groot, hoog gebouw laat ze haar haar de straat op gaan
Where cars and trucks career through it
Waar auto's en vrachtwagens er doorheen razen
Until the ends get wrecked and split
Totdat de uiteinden kapot gaan en gespleten worden
Chorus (2:22)
Koor (2:22)
Where all the doors are bright and free
Waar alle deuren helder en vrij zijn
and all the doors are bright and elegant and free
en alle deuren zijn licht, elegant en vrij
Bridge (2:40)
Brug (2:40)
Chords: D D A Fm
Akkoorden: D D A Fm
Verse III (3:07)
Vers III (3:07)
hit the indicated chords twice
sla de aangegeven akkoorden twee keer aan
The sun revolves around the sun
De zon draait om de zon
And then around a bright black moon
En dan rond een heldere zwarte maan
And in a caf by the sea you stir your tea and suck your spoon
En in een café aan zee roer je in je thee en zuig je op je lepel
And when your breakfast comes you're miles away
En als je ontbijt komt, ben je kilometers ver weg
And all your eggs get cold
En al je eieren worden koud
You're where the light is blinding bright
Jij bent waar het licht verblindend helder is
And all the windows tilt to you
En alle ramen kantelen naar jou toe
Outro (3:41)
Outro (3:41)
repeat first chorus 3x
herhaal het eerste refrein 3x

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.