Jenny Again Versuri Traducere în Română

Throw the knife into the stream
Aruncă cuțitul în pârâu
Run away across the fields
Fugi peste câmpuri
Leave me lying where I fell
Lasă-mă întins unde am căzut
Rivers running out of me
Râurile curg din mine
Meet my Jenny in the lane
Faceți cunoștință cu Jenny-mea pe alee
Take a car and run away
Ia o mașină și fugi
Get as far as you can get
Ajunge cât poți de departe
Before the new day
Înainte de noua zi
Your heart beats quick and strong
Inima ta bate repede și puternic
Your mind pores over it all
Mintea ta studiază totul
Don't worry because no one saw me fall
Nu-ți face griji pentru că nimeni nu m-a văzut căzând
Sit inside a little chef
Stai în interiorul unui mic bucătar
Look around but not at her
Privește în jur, dar nu la ea
See my kisses on her lips
Vezi sărutările mele pe buzele ei
See my fingers in her hair
Vezi degetele mele în părul ei
Think of this against your will
Gândește-te la asta împotriva voinței tale
See the knife edge slipping in
Vedeți cum se strecoară marginea cuțitului
See the questions in my eyes
Vezi întrebările din ochii mei
As I ask them
Așa cum le întreb
(spoken - no chords)
(vorbit - fără acorduri)
I went so quick it makes you shudder that I'm gone
Am mers atât de repede încât te înfioră că am plecat
Are we so brittle has your soul turned into stone
Suntem atât de fragili că sufletul tău s-a transformat în piatră?
And though you loved me I'm not Jenny in the night
Și deși m-ai iubit, nu sunt Jenny noaptea
Some decisions don't thread back to being right
Unele decizii nu revin la dreptate
Your head blurs quickly tonight
Capul tău se estompează repede în seara asta
Your edges diffuse in the light
Marginile tale difuzează în lumină
Don't tell me that your throat is getting tight
Nu-mi spune că ți se strânge gâtul
Change your name and find a job
Schimbați-vă numele și găsiți un loc de muncă
Marry Jenny in the spring
Căsătorește-te cu Jenny primăvara
Buy a dog and call him Pete
Cumpără un câine și spune-i Pete
Push the children on the swings
Împingeți copiii pe leagăne
Think about me now and then
Gândește-te la mine din când în când
Try to find a peaceful space
Încercați să găsiți un spațiu liniștit
Count the days as they go by
Numără zilele pe măsură ce trec
Count the lines upon your face
Numără liniile de pe față
Your heart beats quick and strong
Inima ta bate repede și puternic
Your mind pores over it all
Mintea ta studiază totul
Don't worry because no one saw me fall
Nu-ți face griji pentru că nimeni nu m-a văzut căzând