Jenny Again Текст Песни Перевод на Русский

Throw the knife into the stream
Бросьте нож в ручей
Run away across the fields
Бежать по полям
Leave me lying where I fell
Оставь меня лежать там, где я упал
Rivers running out of me
Реки вытекают из меня
Meet my Jenny in the lane
Познакомься с моей Дженни в переулке
Take a car and run away
Бери машину и беги
Get as far as you can get
Пройдите как можно дальше
Before the new day
Перед новым днем
Your heart beats quick and strong
Ваше сердце бьется быстро и сильно
Your mind pores over it all
Твой разум размышляет над всем этим
Don't worry because no one saw me fall
Не волнуйся, потому что никто не видел, как я упал.
Sit inside a little chef
Посидите внутри маленького шеф-повара
Look around but not at her
Посмотри вокруг, но не на нее
See my kisses on her lips
Смотри мои поцелуи на ее губах
See my fingers in her hair
Смотри мои пальцы в ее волосах
Think of this against your will
Подумай об этом против своей воли
See the knife edge slipping in
Смотри, как лезвие ножа скользит внутрь.
See the questions in my eyes
Смотри вопросы в моих глазах
As I ask them
Когда я их спрашиваю
(spoken - no chords)
(разговорно – без аккордов)
I went so quick it makes you shudder that I'm gone
Я шел так быстро, что ты содрогнулся от того, что я ушел
Are we so brittle has your soul turned into stone
Мы такие хрупкие, твоя душа превратилась в камень?
And though you loved me I'm not Jenny in the night
И хотя ты любил меня, я не Дженни ночью
Some decisions don't thread back to being right
Некоторые решения не возвращаются к правильности
Your head blurs quickly tonight
Сегодня вечером твоя голова быстро затуманивается.
Your edges diffuse in the light
Ваши края рассеиваются в свете
Don't tell me that your throat is getting tight
Не говори мне, что у тебя сжимается горло.
Change your name and find a job
Смени имя и найди работу
Marry Jenny in the spring
Женитесь на Дженни весной
Buy a dog and call him Pete
Купите собаку и назовите ее Пит.
Push the children on the swings
Катайте детей на качелях
Think about me now and then
Думай обо мне время от времени
Try to find a peaceful space
Постарайтесь найти спокойное место
Count the days as they go by
Считайте дни, пока они проходят
Count the lines upon your face
Посчитайте линии на вашем лице
Your heart beats quick and strong
Ваше сердце бьется быстро и сильно
Your mind pores over it all
Твой разум размышляет над всем этим
Don't worry because no one saw me fall
Не волнуйся, потому что никто не видел, как я упал.