King Paroles Traduction Française

Tunng - Roi

by Tunng

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tunng King

Key: Cm
Clé : Cm
Main Riff: Banjo, played through almost the whole song
Riff principal : Banjo, joué pendant presque toute la chanson
When the chords come in:
Quand les accords arrivent :
Four foot nothing knees, stained with dirt
Quatre pieds sans genoux, tachés de saleté
When we went hiding, why don't you seek?
Quand nous nous sommes cachés, pourquoi ne cherches-tu pas ?
No one came looking for me
Personne n'est venu me chercher
Your head is restless with greed
Ta tête est agitée par l'avidité
She's carried on shoulders, like a little king
Elle est portée sur les épaules, comme un petit roi
she is worshipped and adored
elle est vénérée et adorée
invisibly worshipped and ignored
invisiblement vénéré et ignoré
and no one came looking for me
et personne n'est venu me chercher
Twisted metal and underground deeds
Métal tordu et actes souterrains
this weightless town is not good for me
cette ville en apesanteur n'est pas bonne pour moi
Your head is restless with greed
Ta tête est agitée par l'avidité
Your fate laid down in deep.
Votre destin est profondément ancré.
That sweet little melody (hummed):
Cette douce petite mélodie (fredonnée) :
Fairly simple but nevertheless an amazing song.
Une chanson assez simple mais néanmoins étonnante.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.