Take Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tunng – weź
by Tunng
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tunng ? Take
Tuning? Weź
The twangy bit is on a harpsichord or some such instrument. But if you really wanted,
Dźwiękowy bit jest na klawesynie lub jakimś podobnym instrumencie. Ale jeśli naprawdę chciałeś,
you had enough arms, you could play it like this:
miałeś wystarczająco dużo rąk, mógłbyś rozegrać to w ten sposób:
Intro:
Wprowadzenie:
Do that a few times then:
Następnie wykonaj tę czynność kilka razy:
Verse:
Werset:
Do that twice then:
Zrób to dwa razy:
Chorus: (this part has 2 guitars.)
Refren: (w tej części występują 2 gitary.)
(and a harpsichord or whatever it is.)
(i klawesyn, czy cokolwiek to jest.)
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse:
Werset:
Chorus:
Chór:
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 2:
Gitara 2:
This repeats then:
To się następnie powtarza:
Guitar 1:
Gitara 1:
*Clapping*
*klaskanie*
The End.
Koniec.
because i couldn't be bothered to sync the lyrics with the song, here they are:
ponieważ nie mogłem sobie pozwolić na zsynchronizowanie tekstu z piosenką, oto one:
All eyes ablaze
Wszystkie oczy płoną
We saw her in the old light, whoa, in the old light
Widzieliśmy ją w starym świetle, och, w starym świetle
Seventy years to fly closer to sunlight, whoa, to the sunlight
Siedemdziesiąt lat, aby polecieć bliżej światła słonecznego, och, do światła słonecznego
She sings to the stereo, making dirty pictures with her hands in the lamplight
Śpiewa do stereo, robiąc rękami brudne zdjęcia w świetle lampy
And knows where the mourners go
I wie, dokąd idą żałobnicy
We'll sing a coronet, bringing her back from the grey light
Zaśpiewamy koronę, przywracając ją z szarego światła
Climb through the car of girls
Wejdź do samochodu dziewcząt
Screaming through the streets, hard at his lungs
Krzycząc ulicami, z całych sił w płucach
And computer listens to everything, whispering asleep if there's a drift from old mall
A komputer wszystkiego słucha i szepcze do usypiania, jeśli pojawi się dryf ze starego centrum handlowego
Years are a trifling thing
Lata to drobnostka
Passing in an eye's blink, whoa, in an eye's blink
Przejście w mgnieniu oka, och, w mgnieniu oka
Forty five years go by in nothing but a day's time, whoa, in a day's time
Czterdzieści pięć lat mija w ciągu jednego dnia, och, w ciągu jednego dnia
Take take take take take take
Weź, weź, weź, weź, weź
All eyes ablaze
Wszystkie oczy płoną
He saw her in the old light, whoa, in the old light
Widział ją w starym świetle, och, w starym świetle
Seventy years to fly closer to the sunlight, whoa, to the sunlight.
Siedemdziesiąt lat, aby polecieć bliżej światła słonecznego, och, do światła słonecznego.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
