Take Versuri Traducere în Română
Tunng - Ia
by Tunng
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tunng ? Take
Tunng? Ia
The twangy bit is on a harpsichord or some such instrument. But if you really wanted,
Trunchiul este pe un clavecin sau pe un astfel de instrument. Dar dacă ai vrut cu adevărat,
you had enough arms, you could play it like this:
aveai destule brațe, puteai să-l joci așa:
Intro:
Introducere:
Do that a few times then:
Fă asta de câteva ori atunci:
Verse:
Vers:
Do that twice then:
Fă asta de două ori atunci:
Chorus: (this part has 2 guitars.)
Refren: (această parte are 2 chitare.)
(and a harpsichord or whatever it is.)
(și un clavecin sau orice ar fi el.)
Guitar 1:
Chitara 1:
Guitar 2:
Chitara 2:
Verse:
Vers:
Chorus:
Refren:
Guitar 1:
Chitara 1:
Guitar 2:
Chitara 2:
This repeats then:
Aceasta se repetă atunci:
Guitar 1:
Chitara 1:
*Clapping*
*Aplauze*
The End.
Sfârșitul.
because i couldn't be bothered to sync the lyrics with the song, here they are:
pentru că nu mă puteam deranja să sincronizez versurile cu melodia, iată-le:
All eyes ablaze
Toți ochii arde
We saw her in the old light, whoa, in the old light
Am văzut-o în vechea lumină, whoa, în vechea lumină
Seventy years to fly closer to sunlight, whoa, to the sunlight
Șaptezeci de ani să zbori mai aproape de lumina soarelui, whoa, de lumina soarelui
She sings to the stereo, making dirty pictures with her hands in the lamplight
Cântă la stereo, făcând poze murdare cu mâinile la lumina lămpii
And knows where the mourners go
Și știe unde merg cei îndoliați
We'll sing a coronet, bringing her back from the grey light
Vom cânta o coroană, aducând-o înapoi din lumina cenușie
Climb through the car of girls
Urcă prin mașina fetelor
Screaming through the streets, hard at his lungs
Urlând pe străzi, cu putere în plămâni
And computer listens to everything, whispering asleep if there's a drift from old mall
Iar computerul ascultă totul, șoptind adormit dacă există o derivă din vechiul mall
Years are a trifling thing
Anii sunt un lucru mărunt
Passing in an eye's blink, whoa, in an eye's blink
Trecând într-o clipire, whoa, într-o clipire
Forty five years go by in nothing but a day's time, whoa, in a day's time
Patruzeci și cinci de ani trec doar într-o zi, uh, într-o zi
Take take take take take take
ia ia ia ia ia ia
All eyes ablaze
Toți ochii arde
He saw her in the old light, whoa, in the old light
A văzut-o în vechea lumină, whoa, în vechea lumină
Seventy years to fly closer to the sunlight, whoa, to the sunlight.
Șaptezeci de ani să zbori mai aproape de lumina soarelui, whoa, de lumina soarelui.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.