Take Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tunng ? Take
Tunng mu? Al
The twangy bit is on a harpsichord or some such instrument. But if you really wanted,
Twangy kısmı bir klavsen veya buna benzer bir enstrümanın üzerindedir. Ama eğer gerçekten istersen,
you had enough arms, you could play it like this:
Yeterince kolunuz varsa, şu şekilde oynayabilirsiniz:
Intro:
Giriş:
Do that a few times then:
Daha sonra bunu birkaç kez yapın:
Verse:
Ayet:
Do that twice then:
O zaman bunu iki kez yapın:
Chorus: (this part has 2 guitars.)
Koro: (Bu bölümde 2 gitar bulunmaktadır.)
(and a harpsichord or whatever it is.)
(ve bir klavsen ya da her neyse.)
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
Verse:
Ayet:
Chorus:
Koro:
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
This repeats then:
Bu daha sonra tekrarlanır:
Guitar 1:
Gitar 1:
*Clapping*
*Alkışlar*
The End.
Son.
because i couldn't be bothered to sync the lyrics with the song, here they are:
şarkı sözlerini şarkıyla senkronize etme zahmetine giremediğim için işte bunlar:
All eyes ablaze
Bütün gözler alev alev
We saw her in the old light, whoa, in the old light
Onu eski ışıkta gördük, vay, eski ışıkta
Seventy years to fly closer to sunlight, whoa, to the sunlight
Güneş ışığına daha yakın uçmak için yetmiş yıl, vay, güneş ışığına
She sings to the stereo, making dirty pictures with her hands in the lamplight
Stereoya şarkı söylüyor, elleriyle lambanın ışığında müstehcen resimler yapıyor
And knows where the mourners go
Ve yas tutanların nereye gittiğini biliyor
We'll sing a coronet, bringing her back from the grey light
Bir taç söyleyeceğiz, onu gri ışıktan geri getireceğiz
Climb through the car of girls
Kızların arabasına tırmanın
Screaming through the streets, hard at his lungs
Sokaklarda çığlık atıyor, ciğerlerini zorluyor
And computer listens to everything, whispering asleep if there's a drift from old mall
Ve bilgisayar her şeyi dinliyor, eğer eski alışveriş merkezinden bir sapma varsa uykuda fısıldıyor
Years are a trifling thing
Yıllar önemsiz bir şeydir
Passing in an eye's blink, whoa, in an eye's blink
Göz açıp kapayıncaya kadar geçiyor, vay, göz açıp kapayıncaya kadar
Forty five years go by in nothing but a day's time, whoa, in a day's time
Kırk beş yıl bir gün gibi kısa bir sürede geçiyor, vay be bir günlük bir süre içinde
Take take take take take take
Al al al al al al al
All eyes ablaze
Bütün gözler alev alev
He saw her in the old light, whoa, in the old light
Onu eski ışıkta gördü, vay, eski ışıkta
Seventy years to fly closer to the sunlight, whoa, to the sunlight.
Güneş ışığına daha yakın uçmak için yetmiş yıl, vay, güneş ışığına.