Last Thing Liedtext Deutsche Übersetzung

Tupelo-Honig – das Letzte

by Tupelo Honey

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tupelo Honey Last Thing

Too much time spent starin' at the walls i've
Ich habe zu viel Zeit damit verbracht, auf die Wände zu starren
had enough.
hatte genug.
A few more days and i'll get my way keep
Noch ein paar Tage und ich werde meinen Willen durchsetzen
holdin' on.
Warte durch.
It's been so long since i've been strong,
Es ist so lange her, seit ich stark war,
can't keep this up for long.
Ich kann das nicht lange durchhalten.
Baby, you're supposed to hate me.
Baby, du solltest mich hassen.
Lately, you've been sayin' take me,
In letzter Zeit hast du gesagt, nimm mich,
break me right down.
Mach mich kaputt.
If it's the last thing I do, I will make it up to you.
Wenn es das Letzte ist, was ich tue, werde ich es wieder gutmachen.
If it's the last thing I do, i'll make it right then i'll come find you.
Wenn es das letzte ist, was ich tue, werde ich es richtig machen, dann werde ich dich finden.
All my life I just wanted to be someone,
Mein ganzes Leben lang wollte ich nur jemand sein,
movin' up.
Ich ziehe nach oben.
Somehow I thought this would be different,
Irgendwie dachte ich, das wäre anders,
i've never been so wrong.
Ich habe mich noch nie so geirrt.
It's been so long since i've been strong
Es ist so lange her, seit ich stark war
can't keep this up for long.
Ich kann das nicht lange durchhalten.
Baby. you're supposed to hate me.
Baby. Du sollst mich hassen.
Lately, you've benn sayin' take me,
In letzter Zeit hast du immer wieder gesagt, nimm mich mit,
break me right down.
Mach mich kaputt.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.