Hunting Pirates كلمات أغنية ترجمة عربية

Turisas - Hunting Pirates
Turisas - صيد القراصنة
Full sails ahead, oceans painted red
أشرعة كاملة أمامنا، والمحيطات مطلية باللون الأحمر
When the soldiers of fortune hunt for pirates
عندما يقوم جنود الحظ بمطاردة القراصنة
No questions asked, we fulfil our task
لا توجد أسئلة، ونحن نفي بمهمتنا
Tones all turn grey after sunset
تتحول جميع النغمات إلى اللون الرمادي بعد غروب الشمس
Slaying a man, taking what you can
اذبح رجلاً، وخذ ما تستطيع
What is right, what is wrong, who can answer?
ما هو الصواب، وما هو الخطأ، من يستطيع الإجابة؟
Sailing the seas, we do just what we please
الإبحار في البحار، نفعل فقط ما يحلو لنا
Emperors, pirates; all cancer
الأباطرة والقراصنة. كل السرطان
Hoist the sails! ? Wipe them out now
ارفع الأشرعة! ؟ امسحهم الآن
Kill them all! ? Let them die
اقتلهم جميعا! ؟ دعهم يموتون
Scum they are! ? Foe of mankind
حثالة وهم! ؟ عدو البشرية
Clear the sea! ? Show no ruth
مسح البحر! ؟ لا تظهر روث
We have no choice, it's you who are the bad guys
ليس لدينا خيار، أنتم من هم الأشرار
You've taken it all and yet you still dare to fault
لقد أخذت كل شيء وما زلت تجرؤ على ارتكاب الأخطاء
Who are you to judge and condemn us
من أنت حتى تديننا وتديننا؟
Underneath the paint your flag is still black
تحت الطلاء لا يزال علمك أسود
Hoist the sails! ? Wipe them out now
ارفع الأشرعة! ؟ امسحهم الآن
Kill them all! ? Let them die
اقتلهم جميعا! ؟ دعهم يموتون
Scum they are! ? Foe of mankind
حثالة وهم! ؟ عدو البشرية
Clear the sea! ? Show no ruth
مسح البحر! ؟ لا تظهر روث
Yes we can, and therefore we do so
نعم نستطيع، ولذلك نفعل ذلك
Please understand, that there's nothing you can do
يرجى أن تفهم أنه لا يوجد شيء يمكنك القيام به
The world has changed, your justice is outdated
لقد تغير العالم، وعدالتك عفا عليها الزمن
What is right, is what is right to me
ما هو صحيح، هو ما هو حق بالنسبة لي
Full sails ahead, oceans painted red
أشرعة كاملة أمامنا، والمحيطات مطلية باللون الأحمر
When the soldiers of fortune hunt for pirates
عندما يقوم جنود الحظ بمطاردة القراصنة
No questions asked, we fulfil our task
لا توجد أسئلة، ونحن نفي بمهمتنا
Tones all turn grey after sunset
تتحول جميع النغمات إلى اللون الرمادي بعد غروب الشمس
Slaying a man, taking what you can
اذبح رجلاً، وخذ ما تستطيع
What is right, what is wrong, who can answer?
ما هو الصواب، وما هو الخطأ، من يستطيع الإجابة؟
Sailing the seas, we do just what we please
الإبحار في البحار، نفعل فقط ما يحلو لنا
Emperors, pirates; all cancer
الأباطرة والقراصنة. كل السرطان
G# (Solo)
G# (منفرد)
Share the wealth, your holdings should be ours
تقاسم الثروة، ممتلكاتك يجب أن تكون ملكنا
It's all a smile on our sunny bright kolkhoz
كل ذلك عبارة عن ابتسامة على كولخوزنا المشمس والمشرق
Where's the crime, when no-one's really losing?
أين الجريمة عندما لا يخسر أحد حقًا؟
Out of cash? Why don't you print some more
هل نفد المال؟ لماذا لا تطبع بعض أكثر
Full sails ahead, oceans painted red
أشرعة كاملة أمامنا، والمحيطات مطلية باللون الأحمر
When the soldiers of fortune hunt for pirates
عندما يقوم جنود الحظ بمطاردة القراصنة
No questions asked, we fulfil our task
لا توجد أسئلة، ونحن نفي بمهمتنا
Tones all turn grey after sunset
تتحول جميع النغمات إلى اللون الرمادي بعد غروب الشمس
Slaying a man, taking what you can
اذبح رجلاً، وخذ ما تستطيع
What is right, what is wrong, who can answer?
ما هو الصواب، وما هو الخطأ، من يستطيع الإجابة؟
Sailing the seas, we do just what we please
الإبحار في البحار، نفعل فقط ما يحلو لنا
Emperors, pirates; all cancer
الأباطرة والقراصنة. كل السرطان
Both we are but selfish chancers
كلانا مجرد مصادفات أنانية
Taking what's there
أخذ ما هناك