Hunting Pirates Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Turisas - Polowanie na piratów
by Turisas
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Turisas - Hunting Pirates
Turisas - Polowanie na piratów
Full sails ahead, oceans painted red
Pełne żagle przed nami, oceany pomalowane na czerwono
When the soldiers of fortune hunt for pirates
Kiedy żołnierze fortuny polują na piratów
No questions asked, we fulfil our task
Bez zadawania pytań, wykonujemy swoje zadanie
Tones all turn grey after sunset
Wszystkie odcienie stają się szare po zachodzie słońca
Slaying a man, taking what you can
Zabić człowieka i zabrać, co się da
What is right, what is wrong, who can answer?
Co jest dobre, co jest złe, kto może odpowiedzieć?
Sailing the seas, we do just what we please
Żeglując po morzach, robimy co nam się podoba
Emperors, pirates; all cancer
Cesarze, piraci; cały rak
Hoist the sails! ? Wipe them out now
Podnieś żagle! ? Wytrzyj je teraz
Kill them all! ? Let them die
Zabij ich wszystkich! ? Niech umrą
Scum they are! ? Foe of mankind
To są szumowiny! ? Wróg ludzkości
Clear the sea! ? Show no ruth
Oczyść morze! ? Nie okazuj ruty
We have no choice, it's you who are the bad guys
Nie mamy wyboru. To wy jesteście tymi złymi
You've taken it all and yet you still dare to fault
Wziąłeś wszystko, a mimo to wciąż masz odwagę obwiniać
Who are you to judge and condemn us
Kim jesteś, żeby nas osądzać i potępiać
Underneath the paint your flag is still black
Pod farbą twoja flaga jest nadal czarna
Hoist the sails! ? Wipe them out now
Podnieś żagle! ? Wytrzyj je teraz
Kill them all! ? Let them die
Zabij ich wszystkich! ? Niech umrą
Scum they are! ? Foe of mankind
To są szumowiny! ? Wróg ludzkości
Clear the sea! ? Show no ruth
Oczyść morze! ? Nie okazuj ruty
Yes we can, and therefore we do so
Tak, możemy i dlatego to robimy
Please understand, that there's nothing you can do
Proszę zrozumieć, że nic nie można zrobić
The world has changed, your justice is outdated
Świat się zmienił, wasza sprawiedliwość jest przestarzała
What is right, is what is right to me
To, co jest słuszne, jest właściwe dla mnie
Full sails ahead, oceans painted red
Pełne żagle przed nami, oceany pomalowane na czerwono
When the soldiers of fortune hunt for pirates
Kiedy żołnierze fortuny polują na piratów
No questions asked, we fulfil our task
Bez zadawania pytań, wykonujemy swoje zadanie
Tones all turn grey after sunset
Wszystkie odcienie stają się szare po zachodzie słońca
Slaying a man, taking what you can
Zabić człowieka i zabrać, co się da
What is right, what is wrong, who can answer?
Co jest dobre, co jest złe, kto może odpowiedzieć?
Sailing the seas, we do just what we please
Żeglując po morzach, robimy co nam się podoba
Emperors, pirates; all cancer
Cesarze, piraci; cały rak
G# (Solo)
G# (solo)
Share the wealth, your holdings should be ours
Podziel się bogactwem, twoje posiadłości powinny być nasze
It's all a smile on our sunny bright kolkhoz
To wszystko jest uśmiechem na naszym słonecznym, jasnym kołchozie
Where's the crime, when no-one's really losing?
Gdzie jest zbrodnia, skoro tak naprawdę nikt nie traci?
Out of cash? Why don't you print some more
Brakuje Ci gotówki? Może wydrukujesz trochę więcej
Full sails ahead, oceans painted red
Pełne żagle przed nami, oceany pomalowane na czerwono
When the soldiers of fortune hunt for pirates
Kiedy żołnierze fortuny polują na piratów
No questions asked, we fulfil our task
Bez zadawania pytań, wykonujemy swoje zadanie
Tones all turn grey after sunset
Wszystkie odcienie stają się szare po zachodzie słońca
Slaying a man, taking what you can
Zabić człowieka i zabrać, co się da
What is right, what is wrong, who can answer?
Co jest dobre, co jest złe, kto może odpowiedzieć?
Sailing the seas, we do just what we please
Żeglując po morzach, robimy co nam się podoba
Emperors, pirates; all cancer
Cesarze, piraci; cały rak
Both we are but selfish chancers
Oboje jesteśmy samolubnymi ryzykantami
Taking what's there
Biorąc to, co tam jest
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
