Hunting Pirates Versuri Traducere în Română

Turisas - Hunting Pirates
Turisas - Pirați de vânătoare
Full sails ahead, oceans painted red
Pânze pline în față, oceane vopsite în roșu
When the soldiers of fortune hunt for pirates
Când soldații norocului vânează pirați
No questions asked, we fulfil our task
Fără întrebări, ne îndeplinim sarcina
Tones all turn grey after sunset
Toate tonurile devin gri după apusul soarelui
Slaying a man, taking what you can
Uciderea unui om, luând tot ce poți
What is right, what is wrong, who can answer?
Ce este corect, ce este greșit, cine poate răspunde?
Sailing the seas, we do just what we please
Navigand pe mare, facem exact ce ne place
Emperors, pirates; all cancer
Împărați, pirați; tot cancerul
Hoist the sails! ? Wipe them out now
Ridicați pânzele! ? Şterge-le acum
Kill them all! ? Let them die
Omoara-i pe toti! ? Lasă-i să moară
Scum they are! ? Foe of mankind
Scum sunt! ? Dușman al omenirii
Clear the sea! ? Show no ruth
Limpeziți marea! ? Nu arăta ruth
We have no choice, it's you who are the bad guys
Nu avem de ales, voi sunteți cei răi
You've taken it all and yet you still dare to fault
Ai luat totul și totuși încă îndrăznești să dai vina
Who are you to judge and condemn us
Cine ești tu să ne judeci și să ne condamni
Underneath the paint your flag is still black
Sub vopsea steagul tău este încă negru
Hoist the sails! ? Wipe them out now
Ridicați pânzele! ? Şterge-le acum
Kill them all! ? Let them die
Omoara-i pe toti! ? Lasă-i să moară
Scum they are! ? Foe of mankind
Scum sunt! ? Dușman al omenirii
Clear the sea! ? Show no ruth
Limpeziți marea! ? Nu arăta ruth
Yes we can, and therefore we do so
Da, putem și de aceea facem asta
Please understand, that there's nothing you can do
Vă rog să înțelegeți că nu puteți face nimic
The world has changed, your justice is outdated
Lumea s-a schimbat, dreptatea ta este depășită
What is right, is what is right to me
Ceea ce este corect, este ceea ce este corect pentru mine
Full sails ahead, oceans painted red
Pânze pline în față, oceane vopsite în roșu
When the soldiers of fortune hunt for pirates
Când soldații norocului vânează pirați
No questions asked, we fulfil our task
Fără întrebări, ne îndeplinim sarcina
Tones all turn grey after sunset
Toate tonurile devin gri după apus
Slaying a man, taking what you can
Uciderea unui om, luând tot ce poți
What is right, what is wrong, who can answer?
Ce este corect, ce este greșit, cine poate răspunde?
Sailing the seas, we do just what we please
Navigand pe mare, facem exact ce ne place
Emperors, pirates; all cancer
Împărați, pirați; tot cancerul
G# (Solo)
G# (solo)
Share the wealth, your holdings should be ours
Împărtășiți bogăția, acțiunile voastre ar trebui să fie ale noastre
It's all a smile on our sunny bright kolkhoz
Totul este un zâmbet pe colhozul nostru strălucitor însorit
Where's the crime, when no-one's really losing?
Unde este crima, când nimeni nu pierde cu adevărat?
Out of cash? Why don't you print some more
Fără bani? De ce nu mai printezi
Full sails ahead, oceans painted red
Pânze pline în față, oceane vopsite în roșu
When the soldiers of fortune hunt for pirates
Când soldații norocului vânează pirați
No questions asked, we fulfil our task
Fără întrebări, ne îndeplinim sarcina
Tones all turn grey after sunset
Toate tonurile devin gri după apus
Slaying a man, taking what you can
Uciderea unui om, luând tot ce poți
What is right, what is wrong, who can answer?
Ce este corect, ce este greșit, cine poate răspunde?
Sailing the seas, we do just what we please
Navigand pe mare, facem exact ce ne place
Emperors, pirates; all cancer
Împărați, pirați; tot cancerul
Both we are but selfish chancers
Amândoi nu suntem decât niște șanse egoiste
Taking what's there
Luând ceea ce este acolo