Brightside 歌詞 日本語訳

The correct version is fourth fret capo, but you can adjust that so you can sing it. I
正しいバージョンは 4 フレットのカポタストですが、歌えるように調整できます。私は
best at first fret, so it goes with whatever your voice can. This is a great song that I
最初はフレットするのがベストなので、どんな声でも合います。これは私にとって素晴らしい曲です
is best with a singer singing along.
歌手が一緒に歌ってくれると最高です。
Capo Fourth Fret
カポタスト 4 フレット
I live but only for today
生きてるけど今日だけ
'Cause I died but that was yesterday
だって私は死んだけどそれは昨日のことだから
But doubt is such a lonely place
でも疑いというのはとても孤独な場所だ
When faith is half the world away
信仰が世界の半分離れたところにあるとき
Just come away
ただ去ってください
'Cause you know the sun is gonna shine
太陽が輝くことはわかっているから
For yours and for mine, just leave it all behind
君のためにも、僕のためにも、すべては置いておいて
And I know when I see it in your eyes
そして、あなたの目にそれを見ると、私はわかります
You need freedom from this life
あなたにはこの人生からの自由が必要です
Just take it to the Brightside
ブライトサイドに持って行ってください
Well, I live just to see you smile
そう、私はあなたの笑顔を見るためだけに生きています
But I know that it could take a while
でも、少し時間がかかるかもしれないことはわかっています
But I loved, I loved you all the while
でも私はあなたを愛していました、ずっとあなたを愛していました
And for you, you know I'd walk for miles
そしてあなたのためなら、私は何マイルも歩くだろう
Ya miles and miles
やあ、何マイルも
'Cause you know the sun is gonna shine
太陽が輝くことはわかっているから
For yours and for mine, just leave it all behind
君のためにも、僕のためにも、すべては置いておいて
And I know when I see it in your eyes
そして、あなたの目にそれを見ると、私はわかります
You need freedom from this life
あなたにはこの人生からの自由が必要です
Just take it to the Brightside
ブライトサイドに持って行ってください
'Cause you know the sun is gonna shine
太陽が輝くことはわかっているから
For yours and for mine, just leave it all behind
君のためにも、僕のためにも、すべては置いておいて
And I know when I see it in your eyes
そして、あなたの目にそれを見ると、私はわかります
You need freedom from this life
あなたにはこの人生からの自由が必要です
Just take it to the Bright... Brightside
ブライトサイドに持って行ってください... ブライトサイド
http://www.myspace.com/turnoffthestars
http://www.myspace.com/turnoffthestars