Summer Song Текст Песни Перевод на Русский

OK this song is actually played with the guitar tuned down one whole step. But could you be arsed tuning it down for one song (Or three if you??re playing the Turn back catalogue)?? I thought not, here??s how to do it in concert pitch, a second guitar plays the fills but I??ll write them out anyway cuz it breaks the monotony of the chords and I??m just that nice a guy. Enjoy?
Хорошо, эта песня на самом деле исполняется с гитарой, настроенной на целый тон ниже. Но не могли бы вы настроить его на одну песню (или на три, если вы играете каталог Turn back)?? Я подумал нет, вот как это сделать на концертной высоте, вторая гитара играет вставки, но я все равно их запишу, потому что это нарушает монотонность аккордов, а я просто хороший парень. Наслаждаться?
The chords used:
Использованы аккорды:
Fill (The notes in brackets are not played the last times)
Заполнение (ноты в скобках играются не последний раз)
Intro: Acoustic guitar.
Вступление: Акустическая гитара.
Gm for 2 bars
Гм за 2 бара
She put her hands over her face so I couldn??t see,
Она закрыла лицо руками, чтобы я не мог видеть,
The way she looked as I walked in and she prepared to leave,
То, как она выглядела, когда я вошел и собиралась уйти,
I wasn??t sure just what you done but you couldn??t look at me
Я не был уверен, что ты сделал, но ты не мог смотреть на меня.
So I think you done it (Pause)
Думаю, ты это сделал (Пауза)
You took something oh so beautiful and sweet as a summer song
Ты взял что-то такое красивое и сладкое, как летняя песня.
And I think you done her wrong
И я думаю, что ты сделал ее неправильно
In this scene the phone rings out and she moves for the door
В этой сцене звонит телефон, и она направляется к двери.
I watch you standing up your eyes go red and sore
Я смотрю, как ты встаешь, твои глаза краснеют и болят
G# D (Fill) Gm F
G# D (Заливка) Gm F
HHHHH
ХХХХХ
And I think you done it
И я думаю, ты сделал это
Eb D Gm F C (Fill 2)
Eb D Gm F C (Заливка 2)
You took something oh so beautiful and sweet as a summer song
Ты взял что-то такое красивое и сладкое, как летняя песня.
And I think you done her wrong (pause)
И я думаю, ты поступил с ней неправильно (пауза)
Middle 8:
Средний 8:
Yes I think you done her wrong
Да, я думаю, ты поступил с ней неправильно
Yes I think you done it
Да, я думаю, ты сделал это
g-------7b----5b-----5h7-5---------------5-----7---8-7--
г-------7б----5б-----5х7-5---------------5-----7---8-7--
Eb D Gm F C (Fill)
Eb D Gm F C (Заливка)
You took something oh so beautiful and sweet as a summer song
Ты взял что-то такое красивое и сладкое, как летняя песня.
And I think you done her?
И я думаю, ты сделал ее?
Eb D Gm F C (Fill)
Eb D Gm F C (Заливка)
You took something oh so beautiful and sweet as a summer song
Ты взял что-то такое красивое и сладкое, как летняя песня.
And I think you done it, I think you done it, yes I think you done
И я думаю, ты это сделал, я думаю, ты это сделал, да, я думаю, ты сделал это.
her wrong
ее ошибка
Outro: Because we??re playing a guitar in concert pitch we cannot get the low notes on the recording that Ollie does so we??re taking it up an octave people?
Аутро: Поскольку мы играем на гитаре на концерте, мы не можем получить низкие ноты на записи, как Олли, поэтому мы поднимаем их на октаву, ребята?
Ooooo Ooooo Ooo Oo Oo Oo Ooo Ooooo Oooo Oo Oo Ooo Ooooooooo.
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.