Diazepam Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Obrót - Diazepam
by Turnover
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I know you're probably sick of always sorting me out
Wiem, że prawdopodobnie masz dość ciągłego rozprawiania się ze mną
It's like I've always got the taste of orange nails in my mouth
To tak, jakbym zawsze miała w ustach smak pomarańczowych paznokci
I know you're probably exhausted cause I haven't slept a wink in a week
Wiem, że prawdopodobnie jesteś wyczerpany, bo od tygodnia nie zmrużyłem oka
Your father doesn't like me cause I'm not into sports
Twój ojciec mnie nie lubi, bo nie interesuję się sportem
And your mother won't approve because I'm not of the cross
A twoja matka nie pochwali tego, bo nie jestem z krzyża
I took an upper before your sister's wedding just to help me pretend
Wziąłem górną część przed ślubem twojej siostry, żeby pomóc mi udawać
And I don't know what I need
I nie wiem, czego potrzebuję
I don't know if I'll be there for you
Nie wiem, czy będę przy tobie
Down on your knees
Na kolana
I don't know if I'll be there for you
Nie wiem, czy będę przy tobie
I know you always feel you're by yourself in the house
Wiem, że zawsze czujesz, że jesteś w domu sam
This is the only night this week I haven't slept on the couch
To jedyna noc w tym tygodniu, kiedy nie spałam na kanapie
I hope you know it breaks my heart
Mam nadzieję, że wiesz, że to łamie mi serce
That I'm the reason for your sleeping alone
Że jestem powodem, dla którego śpisz samotnie
Cause it was always a dream just to know you
Bo zawsze marzyłem o tym, żeby cię poznać
Sometimes I find I can hardly speak your name
Czasami z trudem wymawiam twoje imię
I know one day I'll come home and I'll find you
Wiem, że pewnego dnia wrócę do domu i cię znajdę
It's just a matter of time 'til you break from the strain
To tylko kwestia czasu, kiedy uwolnisz się od napięcia
Break: Em7 G G/D
Przerwa: Em7 G G/D
And I don't want to go outside
A ja nie chcę wychodzić na zewnątrz
Don't want to make it home tonight
Nie chcę dzisiaj wracać do domu
If it's not you in my heart
Jeśli to nie ty jesteś w moim sercu
I don't want to carry it on
Nie chcę tego ciągnąć dalej
And I don't know what I need
I nie wiem, czego potrzebuję
(And I don't want to go outside)
(I nie chcę wychodzić na zewnątrz)
I don't know if I'll be there for you
Nie wiem, czy będę przy tobie
(Don't want to make it home tonight)
(Nie chcę dzisiaj wracać do domu)
Down on your knees
Na kolana
(If it's not you in my heart)
(Jeśli to nie ty jesteś w moim sercu)
I don't know if I'll be there for you
Nie wiem, czy będę przy tobie
(I don't want to carry it on)
(Nie chcę tego ciągnąć dalej)
And I don't know what I need
I nie wiem, czego potrzebuję
(And I don't want to go outside)
(I nie chcę wychodzić na zewnątrz)
I don't know if I'll be there for you
Nie wiem, czy będę przy tobie
(Don't want to make it home tonight)
(Nie chcę dzisiaj wracać do domu)
Down on your knees
Na kolana
(If it's not you in my heart)
(Jeśli to nie ty jesteś w moim sercu)
I don't know if I'll be there for you
Nie wiem, czy będę przy tobie
(I don't want to carry it on)
(Nie chcę tego ciągnąć dalej)
Outro: Em7 G6 G
Zakończenie: Em7 G6 G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.