Dizzy on the Comedown كلمات أغنية ترجمة عربية

دوران - بالدوار على Comedown

by Turnover

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Turnover Dizzy on the Comedown

Up and down like a red rubber ball
صعودا وهبوطا مثل كرة مطاطية حمراء
You're always back and forth like the clock on the wall
أنت دائمًا ذهابًا وإيابًا مثل الساعة المعلقة على الحائط
I want to know about you
أريد أن أعرف عنك
I'm spinning all around you
أنا أدور حولك
If I stay do you think that we could change your routine?
إذا بقيت هل تعتقد أنه يمكننا تغيير روتينك؟
I know a trick, I've always got a few up my sleeve
أنا أعرف خدعة، لدي دائمًا القليل منها في جعبتي
This life is controlled confusion
هذه الحياة تسيطر عليها الارتباك
It's just a grand illusion
إنه مجرد وهم كبير
And you ask me "How do you feel when you're away?"
وتسألني "ما هو شعورك عندما تكون بعيدًا؟"
And you ask me "How do you pass the days?"
وتسألني "كيف تقضي الأيام؟"
Sing along to a song that I know
غني لأغنية أعرفها
It goes bah bah bada, sing it over and over
إنها تذهب باه باه بادا، غنيها مرارًا وتكرارًا
Let it hypnotize you
دعها تنومك
I'm still here right beside you
ما زلت هنا بجانبك
Hold my hand, you can follow my lead
أمسك بيدي، يمكنك أن تتبع خطاي
You're like a ballerina twirling round on your feet
أنت مثل راقصة الباليه التي تدور على قدميك
And watching is so fantastic
والمشاهدة رائعة جدا
I want to ask you
أريد أن أسألك
Would you come here and spin with me?
هل ستأتي إلى هنا وتدور معي؟
I've been dying to get you dizzy,
لقد كنت أموت لجعلك بالدوار،
Find a way up into your head
ابحث عن طريق يصل إلى رأسك
So I can make you feel like new again
حتى أتمكن من جعلك تشعر وكأنك جديد مرة أخرى
Now collapse, take delight in the fall and catch your breath
انهار الآن، واستمتع بالخريف، والتقط أنفاسك
I know you feel the ring from it
أعلم أنك تشعر بالخاتم منه
So try and collect yourself now
لذا حاول أن تستجمع قواك الآن
It's just a euphoric comedown
إنها مجرد استراحة بهيجة
And you ask me "How do you feel when you're away?"
وتسألني "ما هو شعورك عندما تكون بعيدًا؟"
And you ask me "How do you pass the days?"
وتسألني "كيف تقضي الأيام؟"
Cause I can still remember when you were afraid of the dark
لأنني مازلت أتذكر عندما كنت خائفاً من الظلام
And I told you to come and you followed where I asked you to go
وقلت لك أن تأتي وتبعت حيث طلبت منك أن تذهب
You'd go
كنت ستذهب
Would you come here and spin with me?
هل ستأتي إلى هنا وتدور معي؟
I've been dying to get you dizzy,
لقد كنت أموت لجعلك بالدوار،
Find a way up into your head
ابحث عن طريق يصل إلى رأسك
So I can make you feel like new again x2
حتى أتمكن من جعلك تشعر وكأنك جديد مرة أخرى ×2

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.