Solid Ground Liedtext Deutsche Übersetzung
Turnpike Troubadours – Fester Boden
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CHORD PATTERNS
Akkordmuster
It's been pouring down rain on my old windshield, would seem like three whole days
Es regnete in Strömen auf meine alte Windschutzscheibe, es kam mir vor, als wären es ganze drei Tage her
And I've been thinking about a brand new life, 'cause this one sure don't pay
Und ich habe über ein brandneues Leben nachgedacht, denn dieses zahlt sich sicher nicht aus
Spending too much time on the telephone, just looking' for a place to play
Verbringen Sie zu viel Zeit am Telefon und suchen Sie nur nach einem Ort zum Spielen
And I'm bound to run on a pieces like home, here on this highway
Und ich werde hier auf dieser Autobahn bestimmt wie zu Hause weiterlaufen
But my mind has gone without me
Aber mein Verstand ist ohne mich gegangen
To where I lay my burdens down
Dorthin, wo ich meine Lasten niederlege
And I'll be standing on a rock
Und ich werde auf einem Felsen stehen
On the banks of the glover river
Am Ufer des Glover River
Closest thing I've known to solid ground
Das kommt dem festen Boden am nächsten, was ich je erlebt habe
Been seeing your face at different types of places in the rearview of my mind
Ich habe dein Gesicht an verschiedenen Orten in meinem Hinterkopf gesehen
And sights 20-20 but I can't count how many times that I've gone blind
Und 20-20 Sehenswürdigkeiten, aber ich kann nicht zählen, wie oft ich erblindet bin
Leaves me feeling kind a heavy like all my levy's just abound to break
Ich fühle mich irgendwie schwer, als ob alle meine Abgaben kurz davor stehen, zu brechen
And it's damn poor weather, but I'm holding together, lord there's too much at stake
Und es ist verdammt schlechtes Wetter, aber ich halte zusammen, Herr, es steht zu viel auf dem Spiel
But my mind has gone without me
Aber mein Verstand ist ohne mich gegangen
To where I lay my burdens down
Dorthin, wo ich meine Lasten niederlege
And I'll be standing on a rock
Und ich werde auf einem Felsen stehen
On the banks of the glover river
Am Ufer des Glover River
Closest thing I've known to solid ground
Das kommt dem festen Boden am nächsten, was ich je erlebt habe
And I'll be southbound, and headed down, tomorrow at first light
Und ich werde morgen bei Tagesanbruch Richtung Süden fahren und nach unten fahren
Now I'll be dreaming at when I'm leaving they can kiss my ass goodbye
Jetzt werde ich davon träumen, dass sie mir beim Abschied einen Kuss auf den Arsch geben können
Leaves me feeling kind a heavy like all my levy's just abound to break
Ich fühle mich irgendwie schwer, als ob alle meine Abgaben kurz davor stehen, zu brechen
And it's damn poor weather, but I'm holding together, lord there's too much at stake
Und es ist verdammt schlechtes Wetter, aber ich halte zusammen, Herr, es steht zu viel auf dem Spiel
But my mind has gone without me
Aber mein Verstand ist ohne mich gegangen
To where I lay my burdens down
Dorthin, wo ich meine Lasten niederlege
And I'll be standing on a rock
Und ich werde auf einem Felsen stehen
On the banks of the glover river
Am Ufer des Glover River
Closest thing I've known to solid ground
Das kommt dem festen Boden am nächsten, was ich je erlebt habe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.