Solid Ground Paroles Traduction Française

CHORD PATTERNS
MOTIFS D'ACCORDS
It's been pouring down rain on my old windshield, would seem like three whole days
Il pleut à verse sur mon vieux pare-brise, cela semble durer trois jours entiers
And I've been thinking about a brand new life, 'cause this one sure don't pay
Et j'ai pensé à une toute nouvelle vie, parce que celle-ci ne paie certainement pas
Spending too much time on the telephone, just looking' for a place to play
Passer trop de temps au téléphone, juste chercher un endroit où jouer
And I'm bound to run on a pieces like home, here on this highway
Et je suis obligé de courir sur des morceaux comme à la maison, ici sur cette autoroute
But my mind has gone without me
Mais mon esprit est parti sans moi
To where I lay my burdens down
Là où je dépose mes fardeaux
And I'll be standing on a rock
Et je serai debout sur un rocher
On the banks of the glover river
Au bord de la rivière Glover
Closest thing I've known to solid ground
La chose la plus proche que j'ai connue sur un terrain solide
Been seeing your face at different types of places in the rearview of my mind
J'ai vu ton visage à différents types d'endroits dans le rétroviseur de mon esprit
And sights 20-20 but I can't count how many times that I've gone blind
Et des vues 20-20 mais je ne peux pas compter combien de fois je suis devenu aveugle
Leaves me feeling kind a heavy like all my levy's just abound to break
Je me sens un peu lourd, comme si tous mes prélèvements étaient sur le point de se briser
And it's damn poor weather, but I'm holding together, lord there's too much at stake
Et il fait vraiment mauvais temps, mais je tiens le coup, seigneur, il y a trop de choses en jeu
But my mind has gone without me
Mais mon esprit est parti sans moi
To where I lay my burdens down
Là où je dépose mes fardeaux
And I'll be standing on a rock
Et je serai debout sur un rocher
On the banks of the glover river
Au bord de la rivière Glover
Closest thing I've known to solid ground
La chose la plus proche que j'ai connue sur un terrain solide
And I'll be southbound, and headed down, tomorrow at first light
Et je serai en direction du sud et je me dirigerai vers le bas, demain aux premières lueurs du jour
Now I'll be dreaming at when I'm leaving they can kiss my ass goodbye
Maintenant, je vais rêver quand je partirai, ils pourront me dire au revoir
Leaves me feeling kind a heavy like all my levy's just abound to break
Je me sens un peu lourd, comme si tous mes prélèvements étaient sur le point de se briser
And it's damn poor weather, but I'm holding together, lord there's too much at stake
Et il fait vraiment mauvais temps, mais je tiens le coup, seigneur, il y a trop de choses en jeu
But my mind has gone without me
Mais mon esprit est parti sans moi
To where I lay my burdens down
Là où je dépose mes fardeaux
And I'll be standing on a rock
Et je serai debout sur un rocher
On the banks of the glover river
Au bord de la rivière Glover
Closest thing I've known to solid ground
La chose la plus proche que j'ai connue sur un terrain solide