Southeastern Son Letras Tradução em Português

Well I guess I was born with a gun in my hand
Bem, acho que nasci com uma arma na mão
We'd walk the big clearcuts in the pine timberland
Caminharíamos pelas grandes clareiras na floresta de pinheiros
Well the army man told me that I could defend the free
Bem, o militar me disse que eu poderia defender a liberdade
Aw and draw me a paycheck, get a tech school degree
Ah, e me dê um salário, obtenha um diploma de escola de tecnologia
I said hey now sergeant, that sure does sound fine
Eu disse ei, sargento, isso com certeza parece bom
Well the sawmill ain't hiring, tell me where do I sign
Bem, a serraria não está contratando, diga-me onde assino
Chorus:
Refrão:
Won't you light a lantern for me
Você não vai acender uma lanterna para mim
I'll be gone but not for long
Eu irei embora, mas não por muito tempo
Won't you keep a candle burnin'
Você não vai manter uma vela acesa
Won't you leave a porch light on
Você não vai deixar a luz da varanda acesa
(Same chords as 1st verse, just faster)
(Mesmos acordes do primeiro verso, só que mais rápido)
Well my hands are still steady and they still hold a gun
Bem, minhas mãos ainda estão firmes e ainda seguram uma arma
And this suit of a soldier for your southestern son
E este traje de soldado para seu filho do sudeste
Well tell mom not to worry if she's taking it hard
Bem, diga à mãe para não se preocupar se ela estiver sofrendo
Never thought I'd see action back when I joined the guard
Nunca pensei que veria ação quando me juntei à guarda
Well all this will be over more later than soon
Bem, tudo isso acabará mais tarde do que em breve
As I wote in a letter beneath the big afghan moon
Como escrevi numa carta sob a grande lua afegã