The Shape Testo Traduzione Italiana

Intro: G D Dsus4 D C G
Introduzione: G D Dsus4 D C G
Well I'm in, pretty good shape for the shape I'm in, living in the shadows of all my
Beh, sono abbastanza in forma per la forma in cui mi trovo, vivendo nell'ombra di tutto il mio
sins, but hey, we've all got our problems.
peccati, ma ehi, tutti abbiamo i nostri problemi.
And it's been 21 hours since I've heard your voice and me, well I got no damn choice
E sono passate 21 ore dall'ultima volta che ho sentito la tua voce e io, beh, non ho scelta
in the matter, yeah you know that's true
in merito, sì, sai che è vero
Yeah leave it all up to you this time, the decision is yours baby its not mine, even
Sì, lascia tutto a te questa volta, la decisione è tua, tesoro, non è nemmeno mia
though that's hard.
anche se è difficile.
But the ink stain is still on my hand, and your number's too worn off to understand,
Ma la macchia d'inchiostro è ancora sulla mia mano, e il tuo numero è troppo consumato per capire,
but I wear it, like a battle scar.
ma lo indosso, come una cicatrice di battaglia.
CHORUS C G D B7
CORO DO SOL RE B7
And I can't tell, about you and me, it's a little bit too far down that old road of life to
E non posso dire, riguardo a me e te, che siamo un po' troppo lontani da quella vecchia strada della vita
see.
vedere.
But I keep an eye out, toward the sky, thinking that maybe you just might be passin' by,
Ma tengo gli occhi aperti, verso il cielo, pensando che forse potresti essere di passaggio,
And how I wish, that you can hear, me sing maybe this time my songs just might
E come vorrei che tu potessi sentirmi cantare, forse questa volta le mie canzoni potrebbero farlo
mean something.
significare qualcosa.
BRIDGE Am C Am C
PONTE Am C Am C
So fall on back down to me, fall on back down to me,
Quindi ricadi di nuovo verso di me, ricadi di nuovo verso di me
ah you're still an angel, even with that broken wing.
ah sei ancora un angelo, anche con quell'ala spezzata.
(Keep with the G D C G progression through the verse)
(Continuare con la progressione SOL D DO G attraverso la strofa)
And I said I got enough gas to make it there,
E ho detto che avevo abbastanza benzina per arrivare lì,
tonight if you want baby I don't care, and you said no no no no that's ok.
stasera se vuoi, tesoro, non mi interessa, e tu hai detto no no no no va bene.
So instead I just sat here on this couch and I drank it off, that's what I'm all about,
Quindi invece mi sono seduto qui su questo divano e l'ho bevuto, ecco di cosa mi occupo,
at least lord, that's what the poeople say.
almeno Signore, così dice la gente.
Cuz we both know im just a lost cause, a wannabe poet with a cheap guitar, begging for applause,
Perché sappiamo entrambi che sono solo una causa persa, un aspirante poeta con una chitarra da quattro soldi, che chiede applausi
but I thought id be your knight in shining armor, and id save ya, hell or high water,
ma pensavo che sarei stato il tuo cavaliere dall'armatura scintillante, e ti avrei salvato, all'inferno o all'acqua alta,
but I wont reach out my hand if you don't want it.
ma non tenderò la mia mano se non la vuoi.
Repeat CHORUS
Ripeti CORO
So fall on back down to me, fall on back down to me,
Quindi ricadi di nuovo verso di me, ricadi di nuovo verso di me
ah you're still an angel, ah you're still an angel, ah you're still an angel,
ah sei ancora un angelo, ah sei ancora un angelo, ah sei ancora un angelo,
even with that broken wing.
anche con quell'ala rotta.
G D Dsus4 D C G x2 then finish with:
G D Dsus4 D C G x2 quindi terminare con: