Desert Bell 歌詞 日本語訳

(Intro)
(イントロ)
Oh, I am sorry you won't recognize me
ああ、ごめんなさい、あなたは私を認識できないでしょう
Born and bred to be led
導かれるために生まれ育った
and be dead by degrees
そして徐々に死んでいく
I'm taking a moment to express my regret
少し時間をとって遺憾の意を表します
Before I forget how it goes
経緯を忘れる前に
As fast as our blood can crackle with blame
非難で血がパチパチと鳴るのと同じくらい早く
The arrows of eyes
目の矢
Defined our embrace too soon
私たちの抱擁を定義するのが早すぎた
And piercing the place where even the moon
月さえも突き刺す場所
Would never dream to shine
輝くことを夢にも思わなかった
The deluge day-dreaming turned to pain
大洪水の白昼夢が痛みに変わった
Blades of blood Rained beneath
血の刃が下に降った
Silk teeth
絹歯
I barked like a cricket and flaked like a bone
私はコオロギのように吠え、骨のように剥がれ落ちた
Tricked and switched off in a heap
騙されてスイッチが大量にオフになった
And buried myself so deep and so true
そして自分自身をとても深くそしてとても真実に埋めた
No one ever saw through
誰も見抜けなかった
Thoroughly cruel and alone
徹底的に残酷で孤独
Intro Chords Again
イントロコードをもう一度
Am I so sorry you don't recognize me
私を認識できなくて本当に残念ですか?
I am always the one
いつも私が一人です
You lost to all tomorrows
君はすべての明日に負けた
Oh, look past your anger and please render me down
ああ、怒りを無視して、私を貶めてください
In a hole in the ground
地面の穴の中で
Mixed with the earth
土と混ざり合う
Remember these words
この言葉を思い出してください
And let me no longer be worth your sorrow
そして私はもうあなたの悲しみに値しないようにしてください