Oceans 歌詞 日本語訳
ツイン アトランティック - オーシャンズ
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro is the same as the verse
イントロはAメロと同じです
Verse:
詩:
Happier than I was before
以前よりも幸せになりました
I'm hoping now you're here
今、あなたがここにいることを願っています
I'm able to handle it
私はそれを扱うことができます
I'm drifting along coastlines and shores
私は海岸線や海岸に沿って漂っている
On stepping stones
飛び石の上で
Just building my confidence
ただ自信をつけるだけ
Pre-Chorus:
プリコーラス:
And I'm making visits to the sea
そして私は海を訪れています
For visions of you and me
あなたと私のビジョンのために
And when I get there I will row
そしてそこに着いたら漕ぎます
Oceans between me and my home
私と私の家の間にある海
Chorus:
コーラス:
'Cause I...
だって私は...
I don't wanna live
生きたくない
Don't wanna die alone
一人で死にたくない
And it's true
そしてそれは本当です
There's nothing out there for me without you
あなたなしでは私には何もありません
Verse 2:
2節:
I'm making ends meet fixing up cars
車を修理してやりくりしている
Yeah it's the only thing that's keeping my mind awake
そう、それが私の心を目覚めさせている唯一のものだ
Drifting between my favourite bars
お気に入りのバーの間を漂っている
All those nights I should have been there for you
すべての夜、私はあなたのためにそこにいたはずだった
Pre-Chorus:
プリコーラス:
And I'm making visits to the sea
そして私は海を訪れています
For visions of you and me
あなたと私のビジョンのために
And when I get there I will row
そしてそこに着いたら漕ぎます
Oceans between me and my home
私と私の家の間にある海
Chorus:
コーラス:
'Cause I...
だって私は...
I don't wanna live
生きたくない
Don't wanna die alone
一人で死にたくない
And it's true
そしてそれは本当です
There's nothing out there for me without you
あなたなしでは私には何もありません
Bridge:
ブリッジ:
And there's nothing I can say
そして、私が言えることは何もありません
I gave up my life that day
あの日、私は命を捨てた
Making sure I was doing just what it takes
必要なことをきちんとやっているかどうかを確認する
A blur of a life lived fast
早く生きた人生のぼやけ
Yeah my heart stopped when you passed
そう、あなたが通り過ぎたとき、私の心臓は止まりました
But there is one thing I wanna say
でも一つ言いたいことがある
Chorus:
コーラス:
'Cause I...
だって私は...
I don't wanna live
生きたくない
Don't wanna die alone
一人で死にたくない
And it's true
そしてそれは本当です
There's nothing out there for me without you
あなたなしでは私には何もありません
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
